Sta znaci na Engleskom NJIHOVA ZEMLJA - prevod na Енглеском

• their country
• their land

Примери коришћења Njihova zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njihova zemlja.
It's their land.

Njihova zemlja je daleko.
Their country is far away.

To je njihova zemlja.
It's their country.

Njihova zemlja je uništena.
Their land was gone… destroyed.

Ovo je njihova zemlja.
This is their land.

Njihova zemlja je razorena.
Their country has been decimated.

Ovo je njihova zemlja.
This is their country.

Njihova zemlja zavisi od njih.
Their country depends on them.

Ali ovo je njihova zemlja!
But this is their land!

I njihova zemlja je postala tamna.
And their land became dark.

To je sve njihova zemlja.
It's their land, all of it.

Njihova zemlja se pruža na 15km uokolo.
Their land runs 10 miles in either direction.

A to nije njihova zemlja.
And this is not their land.

Njihova zemlja je njihov život, brate Quigley.
Their land is their life, Brother Quigley.

Ovo je ipak bila njihova zemlja.
But this was their country.

To je njihova zemlja, Seme.
It was their land, Sam.

Južna Afrika je njihova zemlja.
South Africa was their country.

Ali njihova zemlja ne voli njih.
Their country don't love them.

Ovo je, na kraju, njihova zemlja.
This is their country after all.

To je njihova zemlja i oni su druželjubivi.
This is their country, and they're real friendly.

Engleska je takođe i njihova zemlja.
England is their country, too.

Ipak je ovo njihova zemlja, baš kao i moja.
This is their country, as much as it is mine.

Vaši ljudi, vaša pravila, njihova zemlja.
Your people, your rules, their country.

Ovo je njihova zemlja, a ja sam im prijatelj.
This is their land. I'm their friend.

One su prihvatile da je Srbija njihova zemlja.
They felt that Poland was their country.

Ovo je njihova zemlja, a mi smo ti koji je okupiraju.
It is their land, and we are occupying it.

Ipak je to njihova zemlja.
I mean, it is, after all, their country.

Neka Italijani garizoniraju Italiju, to je njihova zemlja.
Let the Italians garrison Italy, it's their country.

Zašto je onda njihova zemlja sjebana?
Then why is their country screwed?

Rezervat možda jeste bio sasvim siguran ali nije bio njihova zemlja.
The park might be a safe haven, but it wasn't their land.