Sta znaci na Engleskom NOVE PRIČE - prevod na Енглеском

new stories
novu priču
нова историја
novu pricu
new story
novu priču
нова историја
novu pricu
news stories
vest
novinske priče
novinska priča

Примери коришћења Nove priče на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Do neke nove priče.
For a new story.
Nove priče se emituju četvrtkom.
New episodes are broadcast each Thursday.
Donose nove priče.
They bring new stories.
Motiv za stvaranje jedne nove priče.
To create a new story.
Početak nove priče koja se završava frazom:" i potegnuo je pištolj na sebe".
The beggining of a new story that ends with the phrase:"then turned the gun on himself".
Vreme je za nove priče.
It is time for new stories.
Možda jednostavno živimona svojevrsnom intelektualnom gradilištu, na kome trenutno prisustvujemo izgradnji jedne nove priče.
We may be living inan intellectual building site, where a new story is being constructed.
Stranice neke nove priče.
Fragments of a new story.
Nove priče koje je direktor istraživao su tako kontradiktorne, kao, šta god da su ove stvari, one na neki način kontrolišu vesti.
The news stories PC Principal researched are all so contradictory, as if whatever these things are have control over the news somehow.
Volim da čujem nove priče.
I love hearing new stories.
I takođe imamo sjajne žene koje pišu nove priče za našu decu I koliko god da su trodimenzionalne i izvrsne Hermiona i Katnis, ovo su i dalje ratni filmovi.
And we also have some terrific women who are writing new stories for our kids, and as three-dimensional and delightful as Hermione and Katniss are, these are still war movies.
Volim da čujem nove priče.
We love to hear new stories.
Ono o čemu sada pričamo jesu nove priče koje se dešavaju u' drugom univerzumu' Vesterosa i u svetu ispod, svetu koji sam stvorio za serijal romana' Pesma leda i vatre'", napisao je Martin na svom sajtu.
What we're talking about are new stories set in the‘secondary universe' of Westeros and the world beyond, the world I created for‘A Song of Ice and Fire,'” Martin wrote.
Izazove za nove priče.
This challenge is for new stories.
Pored potpuno nove priče, muzičke bajke" Veštica i maestro", Filharmonija je za decu pripremila jedinstven poklon- knjigu u kojoj je ova priča ilustrovana, kao i muziku koju[…] Posted by bgf on 21.
In addition to a completely new story, a musical fairy tale,“The Witch and the Maestro”, the Belgrade Philharmonic has prepared a unique gift[…]Posted by bgf on 21.
Svaki dan slusam nove priče.
Every day I see new stories.
Onda se setio nove priče i našao je neku grupu nesrećnika i plaćenika, koji su svi na neki način od njega zavisili i napravio neki film sramni, o medijskoj pozadini ubistva Zorana Đinđića.
Then he remembered a new story, and found a group of unfortunates and mercenaries, who all depended on him in some way, and recorded some shameful movie, about the media background of the assassination of Zoran Djindjic.
I uvek se rađaju nove priče.
There are always new stories.
Nova godina, nove priče.
New year, new story.
Sve je spremno za početak nove Priče.
They are ready to begin a new story.
Pišeš li neke nove priče onjoj?
You write any new stories about her?
Sve je spremno za početak nove Priče.
The wall is ready to start a new story.
Pišeš li neke nove priče o njoj?
You write any new stories about her?
BUM sprovodi projekat COOLtura- novi trendovi, nove priče.
Balkan Urban Movement is implementing project COOLTURE- new trends, new stories.
U proširenoj notifikaciji Pulsa,mogu da vidim nove priče, zajedno sa fotografijama i naslovima.
In the expanded Pulse news notification here,I can see news stories, complete with photos and headlines.
Motiv za stvaranje jedne nove priče.
Time to create a new story.
Nova godina, nove priče.
New year, new stories.
I uvek se rađaju nove priče.
There are always new stories that arise.
Očerkujem da pročitam sve nove priče svake nedelje.
I really do miss watching new episodes every week.
Motiv za stvaranje jedne nove priče.
Talk about creating a new story.
Резултате: 57, Време: 0.023

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески