Sta znaci na Engleskom NOVINAMA - prevod na Енглеском

• paper
• newspaper
• press
• news
• magazine
• journal
• papers
• newspapers
• magazines
• journals

Примери коришћења Novinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja radim u novinama.
I work in news.

I u tim novinama sam pronašla ovo.
And in that newspaper, I found this.

Bilo je u novinama.
Was in the newspaper.

Piše u novinama da je možda u Londonu.
It says in the papers he might be in London.

Šta ima u novinama?
What's in the Journal?

Naslov u novinama, koji mi je privukao pažnju.
A headline in a newspaper caught my attention.

Bili su u novinama.
They were in the news.

Koju vest o sebi bi volela da pročitaš u novinama?
What kinds of features would you like to see in the journal?

Bilo je u novinama.
It was in the newspaper.

I reci novinama da je to bila moja odluka i da su svi sretni.
Tell the press itwas my decisionand that everybody's happy.

Izvinite… u novinama.
Excuse. In newspaper.

I reci novinama da je to bila moja odluka i da su svi sretni.
Tell the press it was my decision and that everybody's happy.

Stalno je u novinama.
His name's in the news.

Svako želi da ima frižider poput onih koje su viđali u novinama.
Everybody wants to have refrigerator like those seen in a magazine.

Danas sam u novinama.
I'm in today's newspaper.

Policiji, novinama, svima.
Police, press, everybody.

Moja porodica je u novinama.
My family's in the paper.

I u istim novinama, na taj dan.
And in the same day's paper.

Vidio sam vas u novinama.
I've seen you in the paper.

Bilo je u novinama jutros, Marion.
It was in the papers this morning, Marion.

Trebalo bi biti u novinama.
It should be in a magazine.

Ako piše u novinama mora da je istina.
If it's in the magazine it must be true.

Pa, ta slika u novinama.
So this photo in the magazine.

Video sam te u novinama, prošle nedelje.
Saw you on the news last week.”.

To nikad nije bilo u novinama.
That was never in the paper.

Bilo je u svim novinama deset godina unazad.
It was all over the news around ten years ago.

Neko me lupio sa novinama.
Someone hit me with a magazine.

Larry, moj urednik u novinama, mi više ne veruje.
Because Larry, my editor at the magazine, doesn't trust me anymore.

Kada se piše po njihovim novinama.
As he writes in his journal.

Moramo nešto da damo novinama, za slučaj da pitaju gde si.
We need to give the press something, in case they ask where you are.