Sta znaci na Engleskom ON ĆE REĆI - prevod na Енглеском

he will say
reći će
рећи ће
rekao je
kaže
reci ce
он ће рећи
reći će se
on ce reci
on će odgovoriti
govori
he says
reći
kaže
govorio
рећи
kaze
reci
rek
they tell
kažu
rekli su
govore
pričaju
rekoše
će oni reći
рећи
kazu
приповедају
reci
he said
reći
kaže
govorio
рећи
kaze
reci
rek
he will tell
reći će
рећи ће
reci ce
kaže
rekao je
on će reći
објавиће
казаће
he is going to say

Примери коришћења On će reći на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On će reći to je isto.
They will say it's the same.
Kada nekoga muče, on će reći bilo šta.
If you torture people, they will say anything.
On će reći koga da žrtvujemo.
He will tell us whom to pay.”.
Zavapićeš i on će reći:' Evo me'.
You will cry, and He will say,'Here I am.'.
On će reći:„ Hvaljen neka si Ti!
He will say,‘May You be exalted!
Ako ti kažeš" igraj", on će reći" Hammer time!".
If you said"stop", he'd say"hammertime".
On će reći:‘ Jeste li zadovoljni?'.
He will say,"Are you content?".
Ali ja mislim da ako ti kažeš" skoči", on će reći" hop?".
If you said"jump", he'd say"how high?".
On će reći:‘ Jeste li zadovoljni?'.
Then He will say:'Are you contented?'.
Kada nekoga muče, on će reći bilo šta.
If a man is tortured for enough time, he will say anything.
On će reći:„ O, pa On ih je nadvladao kao Bog.“.
He says,“He existed in the form of God.”.
Ako direkno pitate ovog momka, on će reći da da, vrata broj dva.
If you ask this guy directly, he will say oh yeah, door number two.
On će reći da su ti dani bili samo lažni mir.
He'd say those days were nothing more than a false peace.
O, istina je- zli dolazi- i on će reći da je on„ JA JESAM“!
Oh, it is true an evil one comes, and he will say that he is"I AM!"!
A On će reći: Pa, vidite li džemper, koji ima?
And he will say,"Well, you see that sweater he's got on?"?
I ta osoba neće biti ljuta, on će reći," Nema potrebe za izvinjenjem.
And that person will not be angry; he will say,"There is no need for an apology.
On će reći riječ koju sam pripremila za vas.
And he is going to say the word that I have prepared for you.
Ili ako je ovo slučaj, on će reći, ne, ovaj lik ovamo, on je istinoljubac.
Or if it's this case, they'd say no, that dude over there is the truth teller.
On će reći sve što misli da želite da čujete.
They will say anything they think you want to hear.
Ako pitam nekog poznavaoca zvezda, on će reći: pa bio je onaj big beng pre 20 miliona godina.
Ask an astronomer and he says there was this Big Bang about 20 million years ago.
On će reći svakome od vas koliko ima novaca u novčaniku.
He will tell any one of you how much money you have in your purse.
Danas, ako upitaš sveštenika zašto hoće da zapali tamjan, on će reći da je to ukazivanje poštovanja budi.
Nowadays if you ask a monk why he wants to burn incense, he will say that it's to show respect to the Buddha.
On će reći da ova 16-godišnjakinja trebala je znati bolje.
He is going to say that this 16-year-old should've known better.
I posejaću je sebi na zemlji, i smilovaću se na Loruhamu, ireći ću Loamiji: Ti si moj narod, i on će reći: Bože moj!
I shall sow her in the country to be mine, I shall take pity on Lo-Ruhamah,I shall tell Lo-Ammi,'You are my people,' and he will say,'You are my God.'!
On će reći:„ O, pa On ih je nadvladao kao Bog.“.
He said to them that they would be exalted just like God Himself.
A ako mu tom prilikom konačno otkrijete svoja osećanja, on će reći da ne bi želeo da uništi ovo divno prijateljstvo koje imate.
When you finally reveal your feelings to your crush, he will say he doesn't want to ruin the awesome friendship that you guys share.
On će reći:„ O, pa On ih je nadvladao kao Bog.“.
And he would say,“But by the power of the Spirit of God this has happened.”.
Virtual valute, možda pre svega Bitcoin, su maštu nekih, udario strah između ostalog, izbunjen dodjavola iz mnogih od nas", on će reći danas.
Virtual currencies, perhaps most notably bitcoin, have captured the imagination of some, struck fear among others, andconfused the heck out of many of us,” he will say today.
On će reći:" U redu, gospodine, da li mogu još nešto da učinim za vas?".
He will say,"Okay, yes, sir, is there anything else I can do for you?".
Virtual valute, možda pre svega Bitcoin, su maštu nekih, udario strah između ostalog, izbunjen dodjavola iz mnogih od nas", on će reći danas.
Virtual currencies, perhaps most notably bitcoin, have captured the imagination of some, struck fear among others and confused the heck out ofthe rest of us, including me," he said.
Резултате: 56, Време: 0.0333

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески