Sta znaci na Engleskom ON JE SAZNAO - prevod na Енглеском

• he found out
• he learned
• he knew

Примери коришћења On je saznao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je saznao.
He found out.

Od našeg župnika, a on je saznao od biskupa.
From our priest, and he learned them from our Bishop.

On je saznao za nas.
He found out about us.

Pre nego što je Trapster zarobljen, on je saznao da Spider-Man ide u ovu školu.
Before the Trapster was captured, he learned Spider-Man attends this school.

On je saznao slučajno.
He found out by accident.

Ako je Albert hteo da ocinkari Vojnjova i on je saznao, zašto ga je Vojnjov oteo?
If Albert was going to flip on Voynov, and Voynov found out about it, why would Voynov have him kidnapped?

On je saznao da si pila.
He found out you were drinking.

Želeo je ponovo da proživi iskustvo, ili je možda shvatila da je Bob ubica, a on je saznao.
He wanted to relive the experience or maybe she realized Bob was the killer and he found out.

On je saznao da se bavim plesom.
And he knew I was dancing.

Kad bi bila istina, to bi uništilo Thompsonovo pivo, on je saznao, u isto vrijeme kad ste vi saznali da vam je sestra trudna s njim..
Even if that were true, it still wrecked Thompson's landmark beer, and he found out, about the same time that you found out your sister was pregnant by him.

On je saznao o jednoj vašoj staroj djevojci.
He found out about one of your old girlfriends.

Ali on je saznao, i htio vas je sresti.
But he found out and he wanted to meet you.

On je saznao da je umrla, ali nije išao na sahranu.
He knew that she died but did not get to go to her funeral.

On je saznao, ali umesto da me izgrdi, dao mi je novac.
He found out, but instead of scolding me, he gave me money.

On je saznao i ti si morao da ga ubiješ jer je pokušao da te ucenjuje.
He found out and you had to shoot him because he tried to blackmail you.

Ali on je saznao nešto o njoj. A to je da ona nosi bebu koja nije njegova.
But he found out something about her, which is she'd have a baby which wasn't his.

On je saznao da si potkupljiv, pa si našao konobaricu iz Rusty Scuppera da ga optuži za silovanje.
He found out that you were dirty, so you got a waitress from the Rusty Scupper to accuse him of rape.

On je saznao za noz pre vas, i nabio ga na volan auta moje majke sa porukom da nikad necu pobeci od njega..
Only he found out about the knife before you guys did, and he stuck it in my mom's steering wheel with a note that I could never get away.

On je nedavno saznao da sam gay.
I just recently found out that he is gay.

Он је сазнао о својој болести чисто кроз случај.
He learned about his illness by coincidence.

Ona je saznala ko je bila žena od koje je dobila srce.
She knew who the other people were who had her heart.

Emma, ona je to saznala 1953.
Emma, she found out in 195 3.

A ona je saznala zar ne?
She found out, didn't she?.

I ona je saznala.
And she found out.

Ona je saznala.
She found out.

Ona je saznala da nije bila jedina devojka u tvom životu.
She found out she wasn't the only girl in your life.

Ona je saznala prije tri dana.
She found out about three days ago.

Ona je saznala na kraju.
She found out eventually.

Mislim, da je on povezan, i ona je saznala za to.
I think he's connected and she knew about it.

Она је сазнала и раскинули смо..
She found out and we broke up.