Sta znaci na Engleskom OSTAVITE NEŠTO - prevod na Енглеском

• leave something
• put some

Примери коришћења Ostavite nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavite nešto i meni.
Leave something for me.

Uzmite podrum, ali ostavite nešto i za mene.
The cellar is yours. But leave something for me.

Ostavite nešto za njih.
Leave something for them.

Ne pitajte odmah sve, ostavite nešto i za drugo viđenje.
But don't try to see everything at once, leave something for your next visit.

Ostavite nešto iza sebe.
Leave something behind you.

Ne preterujte s karakterizacijama likova, ostavite nešto i mašti čitalaca.
Don't show or say too much, leave something to the reader's imagination.

Ostavite nešto za zakon.
Leave something for the Law.

Prelomite u njemu to kakav je u stvari… i ponovo ga kreirate, osim što mu ovoga puta, ostavite nešto drugo u srcu.
You break him down to the essence of what he's made of, and then you build him back up again, except this time, you leave something different at the heart of him.

Ostavite nešto na tanjiru.
Leave something on the plate.

Uvek ostavite nešto novca sa strane!
Always put some money aside!

Ostavite nešto i za sutra.
Leave something for tomorrow.

Uvek ostavite nešto novca sa strane.
So always put some money aside.

Ostavite nešto iza sebe.
Leave Something of yours behind.

Uvek ostavite nešto novca sa strane.
Always put some money away on the side.

Ostavite nešto na tanjiru.
Leave something on your plate.

Ostavite nešto iza sebe.
Leave something of yourself behind.

Ostavite nešto na tanjiru.
Always leave something on the plate.

Ostavite nešto na tanjiru.
Try to leave something on the plate.

Ostavite nešto i za njegovu maštu.
Leave something to her imagination.

Ostavite nešto za sledeći razgovor.
Leave something for the next visit.

Ostavite nešto i za njegovu maštu.
Leave something for his imagination.

Ostavite nešto i za njegovu maštu.
Leave something to their imagination.

Ostavite nešto za sledeći razgovor.
Leave something for the conversation.

Ostavite nešto za sledeći razgovor.
Leave something for the next meeting.

Ostavite nešto i za njegovu maštu.
Leave something to their imagination as well.

Ostavite nešto i za njegovu maštu.
But remember to leave something to his imagination.

Ako u kodu ostavite nešto neobrađeno, pre ili kasnije ta situacija će se desiti dok neko koristi softver i taj softver će prestati da radi, što ima ozbiljne posledice.
If you leave something in the code unhandled, sooner or later that situation will occur while someone is using the software and that software will fail, leading to serious issues.

Ostavi nešto ovde.
Leave something here.

Mislim, ostavi nešto i gradu! U ime Boga!
I mean, leave something for the city, for Christ sake!

Ajde, Lulu ostavi nešto za mene.
C'mon, Lulu leave something for me.