Sta znaci na Engleskom OVE MISIJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ove misije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Posle ove misije i 20 godina.
After this mission and 20 years.
On zna važnost ove misije.
He knows the importance of this mission.
Posle ove misije treba da sednemo.
After this mission, we should we should sit down.
To je bio i cilj ove misije.
That was the whole point of this mission.
Uspeh ove misije je iznad naših života.
The success of this mission is beyond our own lives.
On je veoma bitan deo ove misije.
He's an important part of this mission.
Obično imamo ove misije više netaknut.
Normally we have these missions more intact.
Životi svih nas zavise od ove misije.
All of our lives depend on this mission.
Ste bili deo ove misije iz principa i.
You've been a part of this mission from the beginning.
Dugujem ti izvinjenje u vezi ove misije.
I owe you an apology about this mission.
Uspeh ove misije potpuno zavisi do nje.
The success of this mission depends entirely upon her.
To ne bi postiglo cilj ove misije.
That would not accomplish the goal of this mission.
Nakon ove misije želim da nastavimo dalje sami.
After this mission, I want us to go back on our own.
Nemojte podcijeniti važnost ove misije.
Don't underestimate the importance of this mission.
Uspjeh ove misije počiva na iznenađenje i brzinu.
The success of this mission rests upon surprise and speed.
Verovatnoća uspeha ove misije je nula.
The probability of success for this mission is zero.
Pokušavam osjećaje držati podalje od ove misije.
I'm trying to keep feelings out of this mission.
Uspjeh ili neuspjeh ove misije leži isključivo u vašim rukama.
Success or failure of this mission lies solely in your hands.
Borili smo se zajedno za sveštenicima ove misije.
We fought together the priests of this mission.
Jonas Kvin je izrazio zabrinutost oko ove misije, pogotovo oko nestabilnosti nakvadrije.
Jonas Quinn has voiced some concern about this mission regarding the instability of the naquadria.
Nadam se da je to pojasnilo urgentnost ove misije.
I hope that clarifies the urgency of this mission.
Ne znam za tebe, alimeni je ove misije preko glave.
Don't know about you butI've had this mission.
Sestre Clothilde, Martha i ja želimo daradimo za uspeh ove misije.
Sisters Clothilde, Martha andI desire to work for the success of this mission.
Samo sam sledio glavni cilj ove misije.
I was just following the prime directive of this mission.
Tako da ti ne trebam naglašavati važnost ove misije.
So I don't need to tell you the importance of this mission.
Ali cijenjenje umjetnosti nije cilj ove misije.
But art appreciation is not what this mission is about.
Verujte, gdine, razumem važnost ove misije.
Believe me, sir, I understand the importance of this mission.
Savetujem da preuzmete komandu tokom ove misije.
I recommend that you take command for the duration of this mission.
Generale, moj je posao da osiguram sigurnost ove misije.
General, it is my job to ensure the safety of this mission.
Zašto nas zapovednik Tarish nije informisao u vezi ove misije?
Why has Commander Tarish not briefed us for this mission?
Резултате: 74, Време: 0.02

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески