Sta znaci na Engleskom PITATE SE - prevod na Енглеском

• you ask
• you wonder
• question

Примери коришћења Pitate se на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitate se zašto?
You ask why?

Šta je to, pitate se.
What is it, you wonder.

Pitate se zašto treća?
You ask why three?

Zašto tamo, pitate se.
Why there, you wonder.

Pitate se zašto treća?
You ask why the third?

Šta je to bilo, pitate se, što me je učinilo drugačijim?
What was it, you ask, made me different?

Pitate se šta to znači.
You wonder what it means.

Ima li ikakvog smisla, pitate se, uopšte ga postavljati?
Is there any sense then, you ask, in putting it?

Pitate se šta sam uradila?
You ask what did I do?

Zašto, pitate se možda opet?
And why, might you ask again?

Pitate se šta to znači.
You wonder what that means.

U redu. Pitate se kako izgleda održivi restoran.
Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like.

Pitate se šta ona radi?
You wonder what IS she doing?

Pitate se šta je problem?
You ask what is the problem?

Pitate se zasto sve ovo znam?
You ask why I know this?

Pitate se šta je drugačije?
You ask what is different?

Pitate se šta sam uradila?
You wonder what have I done?

Pitate se ko su ti Ijudi.
You ask who these people are.

Pitate se u čemu je tajna?
You wonder what the secret is?

Pitate se zasto sve ovo znam?
You wonder, why I know this?

Pitate se ko je ovaj čovek?
You wonder who is this person?

Pitate se u čemu je tajna.
You wonder what their secret is.

Pitate se šta mu je to na glavi?
You ask what is in his mind?

Pitate se šta radite ovdje.
You wonder what you're doing here.

Pitate se šta je pametna kuća?
Question: What is a Smart Home?

Pitate se zašto ja o ovome pričam?
You ask why I talk about this?

Pitate se šta je to fantomska struja?
Question: What is Phantom Power?

I pitate se zasto ljudi ne glasaju.
And you wonder why folks don't vote.

Pitate se zašto ja o ovome pričam?
You wonder why I'm talking about this?

Pitate se šta se desilo i zašto?
You wonder what happened, why?