Sta znaci na Engleskom POGAĐA - prevod na Енглеском

• affects
• hits
• hurts
• strikes
• afflicts
• affecting
• affect
• affected
• hit
• hitting

Примери коришћења Pogađa на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogađa metu.
Hit the target.

Ona možda ne pogađa.
It may not hit.

To pogađa sve nas.“.
It hurts all of us.”.

Da vidimo ko pogađa prvi.
Let's see who strikes first.

To pogađa sve nas.“.
That hurts all of us.”.

Žao mi je ako te moje mišljenje pogađa.
Im sorry if my opinion hurts you.

Nema pogađa u codpiece.
No strikes to the codpiece.

Kako poskupljenje struje pogađa siromašne.
How green energy hurts the poor.

Pogađa 1 od 100 ljudi na svetu.
So affect 1 in 100 people worldwide.

Šakira pogađa pravu notu.
Rotary hits the right note.

Distonija je oboljenje koje pogađa decu.
So dystonia is a disorder affecting children.

Šakira pogađa pravu notu.
Abe strikes the right note.

Pogađa me samo ono na šta mogu da utičem.
I can only affect the things I can affect..

Evropska kriza pogađa tržišta u nastajanju.
The crisis hits emerging markets.

Da se upitate šta je to što vas toliko pogađa i zašto?
Ask yourself what it was that affected you so strongly, and why?

Genije pogađa metu koju niko ne vidi“.
Genius hits a target no one can see.”.

Videla sam kako Adama pogađa udar tasera.
I've seen Adam hit with taser blasts.

Sve vas pogađa više nego što bi trebalo.
This… this hurts you more than it should.

Nudim iskreno izvinjenje onima koje pogađa moja ljutnja.
I offer a sincere apology to those affected by my anger.

Ova bolest pogađa sve više mladih.
The disease increasingly affects young people.

Veka je osećanje besmisla koje u modernom društvu pogađa mnoge ljude.
Th century is the sense of purposelessness that afflicts many people in modern society.

Genije pogađa metu koju niko ne vidi“.
The genius hits a target that no one can see.”.

Ne razmišljaju o tome koliko to pogađa mene i moje prijatelje.
They're not thinking about how much it hurts me and my friends.

Depresija pogađa 121 milion ljudi širom sveta.
Depression affects 121 million people worldwide.

Postnatalna depresija je depresivno stanje koje pogađa 10-15% žena koje dobiju dete.
Postnatal depression can affect between 10-15% of women having a baby.

Demencija pogađa 44 miliona ljudi u svetu.
Dementia affects 44 million people worldwide.

Endometrioza je prilično čest poremećaj koji pogađa oko 176 miliona žena širom sveta.
Endometriosis is a common disorder, affecting over 176 million women worldwide.

Demencija pogađa 44 miliona ljudi u svetu.
Dementia strikes 47 million people worldwide.

Zločinu i nasilju koje danas pogađa našu zemlju uskoro će doći kraj.
The crime and violence that today afflicts our nation will soon come to an end.

On pogađa više od 380 miliona ljudi širom sveta.
Worldwide, it afflicts more than 380 million people.