Sta znaci na Engleskom POKUŠAVAMO - prevod na Енглеском

• we're trying
• we've tried
• attempting
• we seek
• do we try
• we are trying
• are we trying
• we were trying
• attempt
• we have tried

Примери коришћења Pokušavamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušavamo, da.
We're trying, yeah.

U Grandu, ali pokušavamo da nademo neku vilu.
The Grand, but we're trying to find a villa.

Pokušavamo već satima.
We've tried for hours.

To su ljudi kojima pokušavamo da pomognemo.“.
And those are the people we are trying to help.”.

Pokušavamo da pomognemo.
We are trying to help.

Da li promene ignorišemo ili pokušavamo da utičemo….
Do we accept it or do we try to change it….

Da, pokušavamo.
Yeah, we're trying.

Imati cilj je ključno kada pokušavamo učiniti nešto.
Having a cause is vital when attempting to do something.

Pokušavamo da ga ubijemo!
We're trying to kill him!

Međutim, ne možemo da nadgledamo celokupne Usluge i ne pokušavamo da to radimo.
However, we cannot monitor the entire Service and make no attempt to do so.

Daa, pokušavamo.
Yeah, we're trying.

Međutim, ne možemo da nadgledamo celokupne Usluge i ne pokušavamo da to radimo.
However, we cannot monitor all aspect of our Services and make no attempt to do so.

Pokušavamo da ga prodamo.
We're trying to sell him.

Kada vidimo da se ništa ne menja, pokušavamo da rešimo probleme putem ekonomskih sredstava.
When nothing changes, we seek to solve our problems through economic means.

Pokušavamo da mu pomognemo.
We're trying to help him.

Mi zbunjujemo svoju decu kada pokušavamo da ih usrećimo kupujući im materijalne stvari.
We confuse our children when we seek to make them happy through buying them things.

Pokušavamo da ga kontaktiramo.
We're trying to contact him.

Šta pokušavamo da kažemo?
What are we trying to say?

Pokušavamo nešto novo, Effie.
We're trying something new, Effie.

Šta pokušavamo da uradimo?
What are we trying to do?

Pokušavamo da kontaktiramo Hester.
We're trying to contact Hester.

Nedeljama pokušavamo da je nasmejemo.
For weeks we've tried to get her to smile.

Pokušavamo ponovo da dođemo do njega.
Again we were trying to get to him.

Koliko dugo pokušavamo da spasimo ovu planetu?
How long we are trying to save this planet?

Pokušavamo da igramo inteligentnu igru.
We are trying to play an intelligent game.

Veoma dugo pokušavamo da ga pronađemo, ali bezuspešno.
We've tried to find him for so long but we just couldn't.

Pokušavamo već šest meseci srediti hapšenje.
We've tried for six months to set up a bust.

U hangaru smo, pokušavamo da oformimo novu eskadrilu lovaca.
We're in the mecha hangar, attempting to assemble a new fighter squadron.

Pokušavamo da stupimo u kontakt s porodicom.
We're trying to get in touch with the family.

Koga pokušavamo da izbegnemo?
Who are we trying to avoid?