Sta znaci na Engleskom POVREĐENO - prevod na Енглеском

• injured
• hurt
• wounded
• violated
• injuries
• harmed
• injuring
• injures
• uninjured
• offended

Примери коришћења Povređeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvoje povređeno u požaru.
Two injured in fire.

Stvarno jebeno povređeno.
Really fuckin' hurt.

Povređeno je osam osoba.
Eight persons are injured.

Dostojanstvo je povređeno.
Their dignity was hurt.

Povređeno najmanje 27 osoba.
At least 27 people hurt.

Mnogo je igrača povređeno.
A lot of players are hurt.

Povređeno je skoro 1. 500.
Nearly 1.500 were wounded.

Dostojanstvo je povređeno.
His dignity had been hurt.

Povređeno je najmanje 68 ljudi.
At least 68 people were wounded.

Naime, dostojanstvo je povređeno.
My dignity was hurt.

Dvoje dece povređeno u požaru.
Two youngsters injured in fire.

Povređeno je najmanje 26 osoba.
At least 26 people were wounded.

Nekoliko ljudi je povređeno.
A few people are wounded.

Povređeno je najmanje 68 ljudi.
At least 68 people were injured.

Lice joj nije bilo povređeno….
His face was not harmed.

Povređeno je nekoliko osoba na obe strane.
Several people have been injured on both sides.

Oko 150 osoba je povređeno.
Some 150 persons are wounded.

Takođe, povređeno je i nekoliko stotina demonstranata.
Several hundred protesters were also hurt.

Čije dostojanstvo je tu povređeno?!!
Whose dignity is being harmed here?

Najmanje troje povređeno u pucnjavi.
At least three wounded in shooting.

Nevino osoblje može biti povređeno.
Innocent personnel could've been hurt.

Pored poginulog, povređeno je i šestoro osoba.
In addition to the dead, six people were wounded.

Povređeno je osam odraslih osoba i petoro dece.
Eighteen children had been wounded, and five adults.

Fanovi su se zato osećali povređeno, a novinari uvređeno.
Fans felt offended, reporters insulted.

Nije poznato da li je dete ozbiljnije povređeno.
It is unclear whether or not the baby suffered severe injuries.

Dete nije povređeno ali je bilo veoma uplašeno.
The children were not injured but were very scared.

Imaš apsolutno pravo da se osećaš povređeno i ljuto.
You have an absolute right to feel hurt and angry.

Nekoliko putnika je povređeno ali nema poginulih.
Several passengers were injured, but none was killed.

Imaš apsolutno pravo da se osećaš povređeno i ljuto.
You are completely justified in feeling violated and angry.

U oba slučaja je povređeno dostojanstvo funkcije.
In both the cases the dignity of a person is violated.