Sta znaci na Engleskom PRAVO IZMENE - prevod na Енглеском

• right to change

Примери коришћења Pravo izmene на Српском и њихови преводи на Енглески

Zadržavamo pravo izmene uslova korišćenja naših usluga.
We reserve the right to change our Terms of Service.

Banka zadržava pravo izmene sadržaja ili dela sadržaja HALCOM elektronskog bankarstva AIK Banke( HAL E-bank) dostupnog Korisniku, bez prethodne najave.
The Bank reserves the right to change the content or any part of content of HALCOM electronic banking of the AIK Bank(HAL E-bank) available to Users without prior notice.

Banka zadržava pravo izmene obima i sadržaja pružanja pojedinih usluga.
Article 89 The Bank reserves the rights to change the scope and content of certain services.

Banka zadržava pravo izmene obima i sadržaja EBank usluga o čemu obaveštava Korisnika preko sadržaja svojih Internet stranica.
The Bank shall reserve the right to change the volume and content of the E-Bank services on which the User shall be notified through the content of its Internet pages.

Prodavac zadržava pravo izmene cena, ako nije drugačije navedeno( u slučaju akcija i specijalnih popusta).
We reserve the right to change prices, if not stated otherwise(in case of special offers or discounts).

Prodavac zadržava pravo izmene cena, ako nije drugačije navedeno( u slučaju akcija i specijalnih popusta).
We reserve the right to change the price, unless otherwise stated(in the case of shares and special discounts).

Prodavac zadržava pravo izmene cena, ako nije drugačije navedeno( u slučaju akcija i specijalnih popusta).
We reserve the right to daily price changes, unless otherwise noted(such as sales and special discounts).

Prodavac zadržava pravo izmene cena, ako nije drugačije navedeno( u slučaju akcija i specijalnih popusta).
The Bidder reserves the right to change daily prices, unless otherwise stated(example of sales campaigns and special discounts).

Prodavac zadržava pravo izmene cena, ako nije drugačije navedeno( u slučaju akcija i specijalnih popusta).
Crosport-Vez reserves the right to change the retail price, unless otherwise stated(in the case of an action sale and other special sales type).

Prodavac zadržava pravo izmene cena, ako nije drugačije navedeno( u slučaju akcija i specijalnih popusta).
The seller reserves the right to change the price without prior notice to customers, unless otherwise stated(in the case of shares and special discounts).

Nedeljnik zadržava pravo izmene ovih uslova korišćenja u bilo kom trenutku i neće biti odgovoran za moguće posledice proizašle iz takvih promena.
Authors reserve the right to modify these terms of use at any time and will not be held responsible for any consequences resulting from such changes.

Banka zadržava pravo izmene obima i sadržaja E Bank usluga o čemu obaveštava Korisnika preko sadržaja svojih Inter net stranica.
The Bank shall reserve the right to change the volume and content of the E-Bank services on which the User shall be notified through the content of its Internet pages.

PopArt Studio zadržava pravo izmene ove politike o korišćenju kolačića, kako bi bila u skladu sa izmenama i dopunama u važećim zakonima i pravnim propisima.
PopArt Studio keeps the right to change this Cookie Policy in order to align and act in accordance with amendments to relevant legislation and regulations.

o. zadržavamo pravo izmene, dodavanja ili uklanjanja web stranice( u celini ili delimično) bez prethodne najave i ne prihvatamo nikakvu odgovornost za bilo kakve posledice takvih promena.
We reserve the right to change, add, or remove pages on the website(entirely or partially) without prior notice, and we do not assume responsibility for any consequences of such changes..

Zadržavamo pravo izmene naših praksi i ovog Obaveštenja u bilo kom trenutku, te Vas stoga molimo da često proveravate da li postoje nova ažuriranja ili izmene naše Politike privatnosti.
We reserve the right to make changes to our practices and this Privacy Policy at any time, please check back frequently to see any updates or changes to our Privacy Policy.

Zadržavamo pravo izmene, dodavanja ili uklanjanja web stranice( u celini ili delimično) bez prethodne najave i ne prihvatamo nikakvu odgovornost za bilo kakve posledice takvih promena.
We reserve the right to alter, add or remove websites(partially or in their entirety) without previous announcement and we are not to be held responsible for consequences arising due to such changes.

Iako zadržavamo pravo izmene ili dopune ove politike, obezbedićemo Vam obaveštenje na ovoj internet stranici o svim većim izmenama u roku od bar 30 dana nakon izmene i, ako je prikladno, slanjem obaveštenja elektronskom poštom.
Although we reserve the right to modify or supplement this policy, we will provide notice to you on this website of any major changes for at least 30 days following the change and, where appropriate, through email notification.

Ми смо изричито задржавају право измене ових Услова коришћења с времена на време, без претходног обавештења.
We expressly reserve the right to change these Terms of Use from time to time without notice to you.

Управа ДИНО ПАРКА задржава право измене радног времена и радних дана у складу са изменама програмских садржаја током године.
The Management of Dino Park reserves the right to change the working hours and workdays in accordance with changes in programme contents during the year.

Samsung zadržava pravo izmena ovog dokumenta i opisanih proizvoda, u bilo kojem trenutku, bez obveze da obaveštenju o promenama.
Samsung reserves the right to make changes to this document and the product described herein, at anytime, without obligation on Samsung to provide notification of such change.

Samsung zadržava pravo izmena ovog dokumenta i opisanih proizvoda, u bilo kojem trenutku, bez obveze da obaveštenju o promenama.
Samsung reserves the right to make changes to this document the product described herein, at anytime without obligation on Samsung.

Evropski parlament nema pravo zakonodavne inicijative, i iako je on„ prva institucija“ Evropske unije( koja se prva navodi u Ugovorima i ima ceremonijalno prvenstvo nad svim moćima na evropskom nivou), Savet ima veće moći u oblastima zakonodavstva u kojima se ne primenjuje procedura koodlučivanja( sa jednakim pravima izmena i odbacivanja).
While it is the"first institution" of the European Union(mentioned first in the treaties, having ceremonial precedence over all authority at European level), the Council has greater powers over legislation than the Parliament where codecision procedure(equal rights of amendment and rejection) does not apply.