Sta znaci na Engleskom PRAVO U OČI - prevod na Енглеском

• straight in the eye
• right in the eyes
• directly in the eye
• straight in the eyes
• right in the eye

Примери коришћења Pravo u oči на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj ga pravo u oči.
Look him right in the eyes.

A kad budemo videli svevišnjeg gledaćemo ga pravo u oči.
And when we see the landlord we can look that guy right in the eye.

Gledam te pravo u oči.
I will look you right in the eyes.

Pogledali smo konačano, jedno drugo, pravo u oči.
We were now looking at each other, straight in the eyes.

Pogledao me je pravo u oči i on ide.
He looked me straight in the eyes and he goes.

Ako ga ne možeš gledati pravo u oči.
If you can't look it straight in the eye.

Gledala sam ga pravo u oči i rekla.
Then I looked him straight in the eyes and said.

Mi smo, navodno, pogledali užasu pravo u oči.
We planned to look horror straight in the eye.

Pogledaj ga pravo u oči i nemoj da trepćeš.
Look them right in the eye and don't bow.

Ne gledajte psa pravo u oči.
Don't look a dog right in the eye.

Pogledaj ga pravo u oči i nemoj da trepćeš.
Look yourself straight in the eye and don't flinch.

Ne gledajte psa pravo u oči.
Don't look at a dog straight in the eyes.

Pogledaj ga pravo u oči i nemoj da trepćeš.
Look at him straight in the eyes and don't look away.

Gledajte poslodavca pravo u oči.
Look your employee directly in the eye.

Pogledao me je pravo u oči i nešto mi preneo.
Looked me straight in the eye and handed me something.

Mile je pogledao Aleksu pravo u oči.
Ryan stared Alex directly in the eyes.

Sad sam ja nju gledao pravo u oči i čekao njen sledeći korak.
I stared her right in the eyes, waiting for her next move.

Gledao sam mnoge Migove pravo u oči.
I've looked many a MiGs straight in the eye.

Gledam ga pravo u oči tokom čitavog sastanka.
I look him straight in the eyes throughout the whole conversation.

Uvek ga gledaj pravo u oči.
Always look straight into the eyes.

Kada razgovarate sa njim, on će vas gledati pravo u oči.
When he speaks to you, he looks you directly in the eye.

Nije me gledala pravo u oči kao nekada.
She looked at me straight in the eyes like before.

Koga?" upita ona, gledajući ga pravo u oči.
What?” she asks, looking him directly in the eye.

Muž je pogleda pravo u oči i reče smireno.
The husband looked at her straight in the eyes and says calmly.

Petra me je i dalje gledala, pravo u oči.
Sylvia continued, looking me straight in the eye.

Gledajte me pravo u oči.
Look at me straight in the eyes.

Dok je to govorio, gledao nas je pravo u oči.
When he said that, he looked at me right in the eyes.

Gledao Konrada pravo u oči.
She looked Connor right in the eyes.

Čovek okreće glavu i gleda me pravo u oči.
The man turns his head and looks at me straight in the eyes.

Uvek ga gledaj pravo u oči.
Always look him straight in the eye.