Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK AJZENHAUER - prevod na Енглеском

• president eisenhower

Примери коришћења Predsednik ajzenhauer на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste predsednik Ajzenhauer.
You're President Eisenhower.

Njegova molba, međutim, nije naišla na razumevanje, pa je budući američki predsednik Ajzenhauer ubrzo naredio njegovo pogubljenje.
His plea for forgiveness was not, however, granted and future U.S. president Eisenhower soon ordered his execution.

Predsednik Ajzenhauer rekao je novinarima da.
President Eisenhower told newsmen that.

Možda je među našim mladićima novi Džo Dimađio, predsednik Ajzenhauer ili čak potpredsednik Nikson!
And among you young men there may be a Joe DiMAGGIO, a president eisenhower or even a vice president Nixon!

Predsednik Ajzenhauer ga je nosio za vreme svog mandata.
President Eisenhower wore it when he was in office.

Ne želeći da previše zaostane, predsednik Ajzenhauer je naredio Mornarici da ubrza svoj projekat i lansira satelit što je brže moguće.
Not wanting to fall too far behind, President Eisenhower ordered the Navy to speed up its own project and launch a satellite as soon as possible.

Predsednik Ajzenhauer se vratio sa mirovne ture po svetu.
President Eisenhower returns from the World Peace Tour.

Šta kog…" Predsednik Ajzenhauer proslavlja 40-ogodišnjicu braka".
President Eisenhower celebrates 40th wedding anniversary.

Predsednik Ajzenhauer je onda poslao federalnu vojsku.
President Eisenhower then despatched federal troops to the.

Maja 1960. predsednik Ajzenhauer potpisao Zakon o građanskim pravima.
On May 6, President Eisenhower signed the Civil Rights Act into law.

Predsednik Ajzenhauer je uvek bio prijateljski nastrojen prema autoru ovog dela.
President Eisenhower was always friendly towards this author.

Predsednik Ajzenhauer vodi naš brod, sa njegovom mirnom rukom na kormilu.
President Eisenhower's running a tight ship, with his hand steady on the helm.

Predsednik Ajzenhauer je odmah pod pritiskom da popuni takozvanu Raketnu Rupu.
President Eisenhower is immediately under pressure to close the so-called Missile Gap.

Predsednik Ajzenhauer se složio da Amerika treba da obori Arbenzovu vladu, ali tajno.
President Eisenhower had agreed that America should topple the Arbenz government, but secretly.

Predsednik Ajzenhauer je pozdravio g. Hrušcova ujutro iz baze vazdušnih snaga Endrjus, dok se oni spremaju raspravljati.
President Eisenhower greeted Mr. Khrushchev this morning at Andrews Air Force Base, as they prepare to discuss.

Setite se da je predsednik Ajzenhauer upozorio na vojno-industrijske komplekse i katastrofalni potencijal„ neusmerene“ vlasti koja bi mogla u velikoj meri da utiče na čovečanstvo.
It's also relevant to mention here that President Eisenhower warned us about the“military industrial complex,” and the disastrous potential rise of a“misplaced” power that could have great influence globally, and on humanity in general.

Председник Ајзенхауер изјавио је да влада, како он наводи.
President Eisenhower went on to say that the government has what he termed.

Председник Ајзенхауер је сматрао да је НАТО одбрамбена алијанса коју би касније Европљани преузели.
President Eisenhower believed that the NATO defense alliance you may later retrieve the Europeans.

Године 1956., председник Ајзенхауер Послао тим у мисију у Лајпцигу.
In 1956, President Eisenhower sent a team on a mission to Leipzig.

Želeo je da se sastane sa Predsednikom Ajzenhauerom.
He wanted to meet with President Eisenhower.

On je želeo da se sastane sa Predsednikom Ajzenhauerom.
He wanted to meet with President Eisenhower.

Створио ју је војно-индустријски комплекс, на који нас је упозорио председник Ајзенхауер.
Perhaps he was a product of the military industrial complex that President Eisenhower warned us about.

Створио ју је војно-индустријски комплекс, на који нас је упозорио председник Ајзенхауер.
Ditto for the military-industrial complex that President Eisenhower warned us about.

Створио ју је војно-индустријски комплекс, на који нас је упозорио председник Ајзенхауер.
Servitude to a military-industrial complex that President Eisenhower warned us about.

Створио ју је војно-индустријски комплекс, на који нас је упозорио председник Ајзенхауер.
Military-Industrial Complex that President Eisenhower warned us against?

То је било за време председника Ајзенхауера.
That was President Eisenhower.

То је било за време председника Ајзенхауера.
It was President Eisenhower's.

Председник Ајзенхауер је на почетку био забринут да ће прелазак сателита изнад неке државе на више од 100km висине бити третирано као нарушавање вадушног простора суверене државе.
Initially, President Eisenhower was worried that a satellite passing above a nation at over 100 kilometers(62 mi), might be construed as violating that nation's sovereign airspace.

Председник Ајзенхауер такође је упозорио и на друге опасности које видимо данас, али саветујем вам да погледате цео говор и да сами уочите везу са данашњим проблемима.
President Eisenhower also warned of other dangers we see manifested today, but I suggest you watch his entire speech and then correlate with today's problems.

Председник Ајзенхауер се састао са ванземаљцима и потписан је формални споразум између Алијанса и Сједињених Америчких Држава.
President Eisenhower met with the aliens and a formal treaty was signed between the U.S.A and the Alien Nation.