Sta znaci na Engleskom PREDUZEĆIMA - prevod na Енглеском

• enterprises
• businesses
• companies
• to smes
• business
• enterprise
• company

Примери коришћења Preduzećima на Српском и њихови преводи на Енглески

ERP u mikro preduzećima.
Lean in Micro Enterprises.

Svim preduzećima, nezavisno od veličine.
Any company, regardless of its size.

Zakon o javnim preduzećima.
The Law on Public Enterprises.

Velikim preduzećima omogućava da….
It allows larger companies to….

Onda je počeo da se koristi u preduzećima.
Then it began to be used in enterprises.

Ona pomaže preduzećima da zadrže radnike.
Helping businesses to retain staff.

Preduzećima je potrebna fleksibilna radna snaga.
Companies need a flexible workforce.

Ona pomaže preduzećima da zadrže radnike.
They help companies keep employees.

Ubrzavanje reformi u državnim preduzećima.
Speeding up reforms on State-owned enterprises.

Svim preduzećima, nezavisno od veličine.
All businesses irrespective of size.

Zašto jednostavno ne pustimo preduzećima da se takmiče?
Why not just let businesses compete?

Malim preduzećima potrebni povoljniji krediti.
Small businesses need more loans.

Oprema i materijal glavne su donacije preduzećima.
Business and labor are among major donors.

Ona pomaže preduzećima da zadrže radnike.
It helps businesses retain employees.

Cilj tog ugovora je podrška malim i srednjim preduzećima.
It aims to support Small and Medium Enterprises.

Ona pomaže preduzećima da zadrže radnike.
Helps companies retain their employees.

Ovi telefoni se koriste jednako u domaćinstvima i preduzećima.
These phones are widely in use in homes and businesses.

Pomažemo preduzećima da se modernizuju.
We help companies modernize their recruitment.

Početak Aktuelno Konferencije Previše tajnih podataka u javnim preduzećima.
Too much secrecy of data in public enterprises.

U malim preduzećima nije sve tako jednostavno.
For small businesses, it is not so easy.

Ovaj proces najviše pomaže malim i srednjim preduzećima u Srbiji.
This process mostly helps small and medium-sized enterprises in Serbia.

Podrška preduzećima u ranoj fazi razvoja.
Supporting business through early growth phases.

Ista je situacija i u nekim javnim preduzećima, rekao je Arifi.
The situation was the same is in some public enterprises, too, said Mr. Arifi.

Podrška preduzećima sa inovativnim projektima.
Supporting companies with innovation projects.

Očuvanje zdravlja žena preduzetnica i zasposlenih u njihovim preduzećima.
Business owner's health suffers at the hands of her business.

U malim preduzećima ovo će verovatno biti menadžer.
In smaller companies, this may be your entire staff.

Tim MMF-a se zalaže za unapređenje upravljanja javnim i državnim preduzećima.
IMF mission advocates strengthening governance of public and state-owned enterprises.

Podrška preduzećima u ranoj fazi razvoja.
AgDevCo support businesses in the early stages of development.

Takođe, će povećati sigurnost na Wi-Fi mreži na radnim mestima sa promenom funkcionisanja bežične mreže u preduzećima.
It will also boost security in workplace Wi-Fi networks with changes to the way wireless works on enterprise networks.

Savetujemo preduzećima, organizacijama i pojedincima.
We are inviting businesses, organizations, and individuals.