Sta znaci na Engleskom PRETHODNIM - prevod na Енглеском

• previous
• earlier
• past
• recent
• prior
• former
• last
• preceding
• foregoing

Примери коришћења Prethodnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa prethodnim?
But what of the former?

Prethodnim sefom DYAD.
The former head of Dyad.

Da se razumemo u vezi sa prethodnim.
Understands it of the former.

Vidi u prethodnim postovima šta sam pisao.
Look at earlier posts I have written.

Potpuno se slažem sa prethodnim.
I completely agree with the former.

U prethodnim verzijama sam imao problema.
In earlier versions, I had some trouble.

Moji utisci o prethodnim knjigama.
My reviews of the earlier books.

Možda ima neke vete sa prethodnim.
He may be on to something with the former.

U prethodnim godinama dešavale su se slične nesreće.
Earlier in the year there were similar disasters.

Pomešao sam te sa prethodnim tipom.
I mixed you up with the last guy.

Godine, koje prethodnim Elaboratom nisu obuhvaćene.
Year, which are not covered by the prior elaboration.

Sve vam ide lakše nego u prethodnim nedeljama.
Easier than you have in recent weeks.

Po tvojim prethodnim postovima rekao bih da je to Hitler.
In your earlier comment you say that hitler was great.

Ni sa jednim svojim prethodnim iskustvom.
None of your past experiences.

Poučen prethodnim iskustvima, počeo sam da ih hejtujem.
Learning from past experiences, I started the process with those.

Šta se desilo sa prethodnim vlasnikom?
What happened with the previous owner?

U prethodnim godinama preko 400 devojčica je tako dobilo haljine.
In the last year, this 90-year-old woman has sewn more than 400 dresses.

Loše pričaju o prethodnim poslodavcima.
Talk badly about past employers.

Buda Šakjamuni je ispričao mnoge nebeske priče i priče o njegovim prethodnim životima.
Gautam Buddha has told many stories of his past lives.

Loše pričaju o prethodnim poslodavcima.
Talk poorly about past employers.

Obuhvaćene prethodnim članovima ove Konvencije će se oporezivati samo u toj državi.
Expressly dealt with in the foregoing Articles of this Convention, shall be taxable only in that State.

Šta se desilo u prethodnim slučajevima?
What happened in the previous cases?

U prethodnim godinama, proizvođač automobila iz Riselshajma je dva puta bio uspešan na AUTOBEST izboru.
In recent years, the Rüsselsheim-based carmaker was twice successful in the AUTOBEST Award.

Iznenađen sam prethodnim komentarom.
I'm surprised by the earlier comments.

Poslednji izveštaj sam poredio sa prethodnim godinama.
Compare the latest year with past years.

Ukazao sam u prethodnim poglavljima da je cilj moje prakse u Junoj Africi bilo.
Ì have indicated in the foregoing chapters that my object in practising in South Africa was service.

Oni su bili zajedno u prethodnim životima.
We have been together in past lives.

Ukazao sam u prethodnim poglavljima da je cilj moje prakse u Junoj Africi bilo.
I have indicated in the foregoing chapters that my object in practising in South Africa was service of the community.

Recimo, šta smo uradili u prethodnim zakonima?
So, what did we do in the preceding code?

Šta se desilo u prethodnim slučajevima?
What Has Happened in Previous Cases?