Примери коришћења Prijatelji su rekli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoji prijatelji su rekli da volis ribu, pa je ovo za srecu.
Noć pre toga smo kampovali i moji tibetanski prijatelji su rekli:'' Spavaćemo napolju''.
And the night before, we camped, and my Tibetan friends said,"We are going to sleep outside.".Moji prijatelji su rekli da je to trik, ali ja sam rekla," ne, mora da se desila neka nesreća ili nesporazum", da ću saznati u dvorcu.
My friends said it was a trick, but I said,"no, it must be an accident or a misunderstanding," that I'd find out at the castle.Noć pre toga smo kampovali i moji tibetanski prijatelji su rekli:" Spavaćemo napolju"." Zašto?", pitao sam," u šatoru ima dovoljno mesta za sve"?
And the night before, we camped, and my Tibetan friends said,"We are going to sleep outside." And I said,"Why?Moji prijatelji su mi rekli za InstaForex.
My friends told me about InstaForex.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Moji prijatelji su mi rekli.
My friends told me.Muž i prijatelji su mi rekli da su veoma ponosni na mene.”.
My family and friends told me they were proud of me.Prijatelji su nam rekli da ima momka koji joj je partner.
Our friends said she had a boyfriend who was her partner.Moji prijatelji su mi rekli za InstaForex.
Muž i prijatelji su mi rekli da su veoma ponosni na mene.”.
Family and friends said they are very proud of me.Neki prijatelji su mi rekli da se posle.
One friend told me later.Drugi Mitchellovi prijatelji su nam rekli za tebe.
Mitchell's other friend told us about you.Prijatelji su mi rekli da je to žvaka.
My friends told me it was chewing gum.Prijatelji su mi rekli da je ubijen u barskoj tuci u Sankt Peterburgu.
My friends told me he was killed in a bar fight in St. Petersburg.Prijatelji su mi rekli da sam lud, ali ja sam prihvatio.
My friends told me I was crazy, but I was ready.Prijatelji su mi rekli da je tretman sa blatom super.
My friends told me the hot-stones-and-mud treatment is unbelievable.Prijatelji su mu rekli da promeni prezime u Smith, ali on nije hteo.
His friends told him to change his name to Smith or something, but he wouldn't do it.Neki njegovi prijatelji su mu rekli za mene i… i stvari, koje sam radila, da bih preživjela.
Some friends told him about me and, uh…-… the things I was doing to keep alive.Njeni prijatelji su joj rekli:" Nadam se da nisi toliko luda da sav taj novac zakopaš sa tim sebičnim starkeljom!".
Her friend said,“I hope you weren't mad enough to put all that money in there with that stingy old man.”.Vaš prijatelj je rekao da ćete vi platiti piće.
Your friend said you'd pay for the drinks.Tvoj mrtvi prijatelj je rekao istu stvar!
Your dead friend said the same thing!И један од њених пријатеља је рекао:” Имам ово“.
And one of her friends said,'I've got this.Njen prijatelj je rekao je da pevačica.
Her friend said his band was looking for a singer.Њени пријатељи су ми рекли да она није била сутра тог јутра.
Her friends told me she didn't go to class this morning.Пријатељ је рекао да му је потребна помоћ.
A friend said he needed help.Njegov prijatelj je rekao da si mu prijetio.
His friends said you threatened him.Tvoj glupi prijatelj je rekao da je Ema dobra i poslušna.
And your stupid cop friend said Emma was being good.Моји пријатељи су рекли зашто не би започели блог?
My friends said why not start a blog?Као пријатељ је рекао," тако да речи не могу, муст сее!".
As a friend said,"so the words can not, be seen!".Nešto kasnije, jedan od tatinih prijatelja je rekao.
Sometime later, one of my dad's friends said.
