Sta znaci na Engleskom PROGON - prevod na Енглеском

• persecution
• persecuting
• expulsion
• prosecution
• persecutions

Примери коришћења Progon на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je progon.
This is persecution.

Progon iz vrta.
Exile from the garden.

Zlonameran progon.
Malicious prosecution.

Progon… evo ga!
Exodus… Oh, here it is!

Moras podneti progon.
Persecution you must bear.

Progon ili ludilo?
Persecution or madness?

Završno napredovanje i progon.
Final advance and pursuit.

Progon bi bio nepodnošljiv.
Expulsion would have been unbearable.

Kao konzultant za progon.
As a consultant for the prosecution.

Ovo je progon, eto što.
This is persecution, that's what this is.

Ovako možeš da izbegneš progon.
This way you can avoid persecution.

To je progon, ne tužiteljstvo.
It's a persecution, not a prosecution.

Zato što preživljavaš progon.
Because we have suffered persecution.

Progon je bio usmeren na Jevreje.
The persecution was aimed at the Jews.

Daj mi da organizujem progon Jevreja.
Let me organize the expulsion of the Jews.

Progon, poglavlje 21, stihovi 24 i 25.
Exodus Chapter 21, verses 24 and 25.

Mi samo pokušavamo da zaustavimo progon.
We're only trying to stop the persecution.

Progon Falun Gonga se obavlja na isti način.
Persecuting Falun Gong is done in the same way.

Ne, u stvari, ja sam se pojavljuju za progon.
No, in fact, I'm appearing for the prosecution.

Progon ima veze sa svima na svetu danas.
The persecution is related to everyone in the world.

Upravljanje ovom važnom provincijom nazivaš- progon?
You call governing this major province exile?

Ne planira progon bezopasnih ludaka k 'o on.
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston.

Uskoro će ljudi ustati i osuditi ovaj progon.
Soon the people will stand up and condemn this persecution.

Iako je progon žestok, ljudi su svesni.
Even though the persecution has been severe, people are aware.

Shvatio sam da je ovo finansijski progon od KPK.
I realized that this was financial persecution by the CCP.

Njegov progon naroda Unbutu doveo je do genocida.
His persecution of the Ubuntu population led to genocide.

Razlike su nekad bile povod za poštovanje, danas razlog za progon.
Diversity was once a cause for respect; today it is a reason for expulsion.

Progon je paklena stvar! Za onog ko zna svoje mesto.
Exile is a dreadful thing for one who knows his rightful place.

Da li toliko voliš progon da želiš da postaneš deo njega?
Do you like persecution so much that you want to partake of it?

Progon i holokaust pod nacionalsocijalstičkim režimom.
Persecution and the holocaust under the National Socialist regime.