Примери коришћења Rekao je majkl на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, jeste" rekao je Majkl.
Flaširana voda je efikasno preoblikovala tržište pića", rekao je Majkl C.
Bottled water effectively reshaped the beverage marketplace,” said Michael C.Ovo je problem koji na kraju pogađa sve nas- rekao je Majkl Krejg, viši savetnik CDC-a za rezistenciju na antibiotike.
This is a problem that ultimately affects all of us," said Michael Craig, CDC's senior adviser on antibiotic resistance.EU očekuje da vidi brz ibitan napredak na tom polju“, rekao je Majkl Man, portparol visoke predstavnice Unije za spoljnu politiku Ketrin Ešton.
The EU expects to see rapid andsubstantive progress on this," said Michael Mann, spokesperson for the bloc's foreign policy chief, Catherine Ashton.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Iz nekog čudnog razloga,moj gej život nije bio lakši nakon toga, već suprotno“, rekao je Majkl za BBC.
For some strange reason,my gay life didn't get easier when I came out," George told the BBC.Nema štete- nisu otkriveni izvori ili metode", rekao je Majkl Predžent, bivši obaveštajni oficir koji danas radi u vašingtonskom tink-tenk Hadson institutu.
No damage- no sources or methods revealed,” said Michael Pregent, a former intelligence officer now with the Hudson Institute, a Washington think tank.Nema dileme da je ovo bio tranzicioni kvartal pred promociju modela 4S", rekao je Majkl Volker iz WP Stewarta.
U ovom trenutku ne postoji rešenje za njihov problem“, rekao je Majkl Mekfol, bivši savetnik Obame koji je kasnije radio kao ambasador u Rusiji pre nego što se vratio na Stenford univerzitet.
There isn't a solution at this point that they're going to get done on their watch,” said Michael McFaul, a former White House adviser to Mr.Vlada„ radi pod pretpostavkom“ da će Velika Britanija napustiti Evropsku uniju bez sporazuma 31. oktobra, rekao je Majkl Gouv.
The Government is“operating on the assumption” that Britain will leave the EU without a deal on October 31, Michael Gove has said.Preživeli su postali„ moralni simboli- ne samo opstanka,već i izdržljivosti,“ rekao je Majkl Berenbaum, akademik koji se bavi proučavanjem holokausta na Američkom jevrejskom univerzitetu u Kaliforniji.
Survivors have become“moral symbols- not just of survival, butalso of resilience,” said Michael Berenbaum, a Holocaust expert at the American Jewish University in California.Držeći se ovih smernica znači da bi većina nas trošila oko 1. 000 kalorija nedeljno na planiranim vežbama, rekao je Majkl DŽ.
Adhering to these guidelines means that most of us would burn about 1,000 calories per week in planned exercise, said Michael J. Joyner.They did not expect the speed with which Putin ramped things up," said Michael McFaul, Obama's former ambassador to Moscow.Držeći se ovih smernica znači da bi većina nas trošila oko 1. 000 kalorija nedeljno na planiranim vežbama, rekao je Majkl DŽ.
Is there any basis at all for this notion?… Adhering to these guidelines means that most of us would burn about 1,000 calories per week in planned exercise, said Michael J.Ništa nije gotovo i ništa nije isključeno, pa čak ni promena granica kada je u pitanju Kosovo“, rekao je Majkl Karpenter, bivši zvaničnik Pentagona i ekspert za Balkan.
Nothing Vlada„ radi pod pretpostavkom“ da će Velika Britanija napustiti Evropsku uniju bez sporazuma 31. oktobra, rekao je Majkl Gouv.
The Government is“operating on the assumption” that Britain will leave the EU with no Brexit deal in place on October 31, Michael Gove has said.Profesionalna i efikasna organizacija tehničkih aspekata izbora od strane Centralne izborne komisije zaslužuje priznanje„, rekao je Majkl Džordž Link, specijalni koordinator i vođa kratkoročne posmatračke misije OEBS-a.
The Central Election Commission's professional and efficient administration of the technical aspects of the election deserves recognition,” said Michael Georg Link, Special Co-ordinator and leader of the short-term OSCE observer mission.Drveće je od vitalnog značaja u borbi protiv klimatskih promena i zato moramo još više ibrže da sadimo drveće", rekao je Majkl Gov, ministar za ekologiju.
Trees are vital in the fight against climate change, which is why we must go further andfaster to increase planting rates," Michael Gove said in a statement.Relativna vlažnost vazduha bila je 100 odsto, što znači da je vazduh bio kao supa- rekao je Majkl Gaj, metereolog" CNN-a".
The relative humidity was at 100 percent, which means the air Posebno naglašavamo da motoristi ne bi trebalo da pokušavaju da voze kroz vodu iliprođu kroz poplavljene puteve i nasipe", rekao je Majkl Korboj iz australijske policije.
We can't stress enough that motorists should never attempt to drivethrough flood waters or cross flooded causeways,” Assistant Commissioner Michael Corboy said.Posebno naglašavamo da motoristi ne bi trebalo da pokušavaju da voze kroz vodu iliprođu kroz poplavljene puteve i nasipe", rekao je Majkl Korboj iz australijske policije.
We cannot stress enough… motorists should never attempt to drive through flood waters orcross flooded causeways,” said Assistant Commissioner Michael Corboy of NSW Police.Arhiva nas je zamolila da ove godine isporučimo koliko god je moguće pisama na naznačene adrese ili nekom od potomaka prvobitnih primalaca- rekao je Majkl Meknali iz pošte Džerzija.
The archive asked us this year to deliver as many letters as possible to the addressees or their descendants," said Michael McNally from the Jersey postal service.Guverner( Džon) Hantsman nada se da će građani videti ovo kao izolovani čin jedne duboko poremećene osobe i daneće to upotrebiti da nepravedno sude o celoj jednoj zajednici", rekao je Majkl Mauer, Hantsmanov portparol.
Governor(Jon) Huntsman is hopeful that residents will see this as an isolated act by one deeply deranged individual andnot use it to unfairly judge an entire community," said Michael Mower, a spokesman for Hunstsman.Ja sam ovde upravo zato što SAD pomažu dalju izgradnju kompleksa baze„ Jug'', da bi smo pomogli daodavde krenu jedinice koje će biti deo očuvanja mira u svetu”, rekao je Majkl Kirbi, ambasador SAD.
I am here today because the U.S.A helps the further development of the“Jug” base complex, so thatwe could help units move from here, which contribute to preservation of peace in the world," said Michael Kirby, the U.S. Ambassador.Dobro, rekao sam Majklu, ali nisam imao izbora.
All right, I told Michael, but Slušaj, rekao sam Majklu.
Listen, I told Michael.Време овог напада није случајно“, рекао је Мајкл Хоровиц, старији аналитичар у консултантској кући за геополитику и безбедност са Блиског истока, Le Beck International.
The timing of the strike isn't coincidental,” said Michael Horowitz, a senior analyst at Le Beck International, a Middle East-based geopolitical and security consultancy.Идеја је да се биљкама имплантирају функције које им нису природно својствене“, рекао је Мајкл Страно, професор хемијског инжењеринга на МИТ-у.
The idea is to impart plants with functions that are non-native to them," said Michael Strano, professor of chemical engineering at MIT.Идеја је да се биљкама имплантирају функције које им нису природно својствене“, рекао је Мајкл Страно, професор хемијског инжењеринга на МИТ-у.
The idea is to impart plants with functions that are nonnative to them," said Michael Strano, a professor of chemical engineering who oversaw the experiments.Rekao sam Majklu da ću te proveriti i da budem iskren hteo bih neke odgovore.
I told Michael that 
