Sta znaci na Engleskom REKAO JE SMIT - prevod na Енглеском

• smith said
• smith told

Примери коришћења Rekao je smit на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali i Keni će sjajno raditi posao", rekao je Smit.
Kenny did a great job," Smith said.

Mislim da je samo želeo nekoliko minuta bekstva i da oživi srećne uspomene- rekao je Smit za RT, dodajući da je Asanž Božić u svom domu dočekao još 2010.
I think he simply wanted a few minutes of escape” and to revive“happy memories,” Smith told RT, adding that Assange had spent the holiday at his home in 2010.

Niko, nikada više nije video ni čuo ove muškarce- rekao je Smit.
No one else has ever included that,” Smith said.

Mislim da je želeo nekoliko minuta bega kako bi oživeo srećna sećanja“, rekao je Smit, dodajući kako je Asanž 2010. godine poslednji put proveo praznik u svom domu.
I think he simply wanted a few minutes of escape” and to revive“happy memories,” Smith told RT, adding that Assange had spent the holiday at his home in 2010.

Praktično smo bili poput velike porodice- rekao je Smit.
We were like one big family,” said Howard.

Modifikacija gena bi omogućila lekarima da zaštite ljude u budućnosti od kardiovaskularnih bolesti, karcinoma i demencije, kao i drugih uobičajenih bolesti, rekao je Smit.
Genetic modification would allow doctors to protect future people from cardiovascular disease, cancer and dementia, as well as other common diseases, Smith said.

Postojao je period u kojem je mama plakala 45 dana zaredom, počeo sam da vodim dnevnik- rekao je Smit njihovoj ćerki Vilou.
There was a period where mommy woke up and cried 45 days straight,” said Smith to his daughter Willow.

Modifikacija gena bi omogućila lekarima da zaštite ljude u budućnosti od kardiovaskularnih bolesti, karcinoma i demencije, kao i drugih uobičajenih bolesti, rekao je Smit.
Genetic modification would allow doctors to protect future people against cardiovascular disease, cancer and dementia, as well as other common illnesses, said Smith.

Postojao je period u kojem je mama plakala 45 dana zaredom, počeo sam da vodim dnevnik- rekao je Smit njihovoj ćerki Vilou.
There was a period where Mommy woke up and cried for 45 days straight,” Smith told the couple's daughter, Willow Smith.

Kada je nešto zaista popularno, sa tim se mora postupati tako da svi korisnici budu bezbedni i da se ponašaju s poštovanjem”, rekao je Smit.
When something is really popular, we have to figure out the most respectful way to deal with it and make sure that everyone is playing safely and doing things in a respectful manor," said Smith.

Praktično smo bili poput velike porodice- rekao je Smit.
They were just like a big family," Smith said.

Jasno je da ovo što se dešava Julianu ima mnogo više veze sa osvetom i postavljanjem primera za odvraćanje drugih od diranja američke moći na ovaj način“, rekao je Smit.
What is clear that what is happening to Julian is much more about vengeance and setting an example to dissuade other people from holding American power to account in this way,” Smith said.

Sreća njegova što ga nisam udario pesnicom", rekao je Smit.
He's lucky I didn't sucker punch him" Smith said.

Moj mobilni telefon se gasi u 22 sata i to je jednostavno zato što nismo evoluirali da bi buljili u ekrane u vreme kada bi trebalo da spavamo", rekao je Smit.
For me my mobile phone goes off until 22:00 at night and that is it, because we did not evolve to be looking at displays once we should be sleeping," he said.

Želeli bismo da dođu i kažu nam šta se dogodilo“, rekao je Smit.
We would like to know what happened,” Smith says.

Niko, nikada više nije video ni čuo ove muškarce- rekao je Smit.
No one ever saw or heard of these men again," said Smith.

Ne sumnjam da će jednog dana biti fantastičan menadžer”, rekao je Smit.
He's going to be a great leader one day,” Smith said.

Želeli bismo da dođu i kažu nam šta se dogodilo“, rekao je Smit.
I begged them to them to tell me what happened,” said Smith.

Do juna 2013, koncentracija je dostigla 0, 9 bekerela po kubnom metru, rekao je Smit.
By June 2013, the concentration reached 0.9 Becquerels per cubic meter, Smith said.

Teško je učiti ako ne možete da budete inovativni", rekao je Smit.
It's hard to innovate if you can't use something, and it's hard to learn if you can't innovate,” Smith said.

Uprkos dobrim namerama makedonske vlade, ne postoje apsolutne garancije da će Boškovski u svakom trenutku biti dostupan sudu i da neće vršiti pritisak na žrtve i svedoke», rekao je Smit.
Regardless of the good intentions of the Macedonian government, there are not absolute guarantees that Boskovski would be available any time to the court and that he would not put pressure on victims and witnesses," Smith said.

Studija je pokazala da većina populacije i dalje veruje da će im oči postati četvrtaste od gledanja previše televizije ili da će bolje videti noću ako jedu šargarepe", rekao je Smit.
The Contagion study suggests that a large majority of the population are still under the illusion that they can, for example, get square eyes from watching too much television, or get better night vision from eating more carrots,” Smith said.

Потребни су нам одговори и то одмах“, рекао је Смит за Рол кол.
We need answers and we need them now,” Smith told Roll Call.

A zabeležene oluje i poplave će postati učestali događaji“, rekla je Smith.
And record storms and floods become frequent events, says Smith.

Сви који користе обичан тоалет папир, не чине себи никакву услугу", рекао је Смит.
Anyone who's using dry toilet paper, you're really not doing yourself the true service," Smith said.

Јасно је да ово што се дешава Јулиану има много више везе са осветом и постављањем примера за одвраћање других од дирања америчке моћи на овај начин“, рекао је Смит.
What is clear that what is happening to Julian is much more about vengeance and setting an example to dissuade other people from holding American power to account in this way,” Smith said.

Шире гледано, могао би се користити за нешто велико као што су људска истраживања Марса, или можда слетање човека на Марс“, рекао је Смит британској агенцији на лансирној платформи Спејспорт Америка у Новом Мексику.
At the larger scales, it could be used for something as grand as human Mars explorations, or potentially human cargo landings on Mars,” Smith told Reuters at the Spaceport America launch site, about 50 miles(80 km) north of Las Cruces, New Mexico.

Brzim prelaskom sveta na obnovljive izvore energije, i uz podršku jakih mera energetske efikasnosti, možemo drastično smanjiti emisije CO2, što će vremenom stabilizovati i smanjiti koncentracije CO2 u atmosferi,“ rekla je Smith.
With a fast global shift to renewable energy and supported by strong energy efficiency measures, we can drastically reduce CO2 emissions which eventually will also stabilise and reduce atomospheric CO2 concentrations,” says Smith.

Мислим да је желео неколико минута бега како би оживео срећна сећања“, рекао је Смит, додајући како је Асанж 2010. године последњи пут провео празник у свом дому.
I think he simply wanted a few minutes of escape” and to revive“happy memories,” said Smith, adding that Assange had spent the holiday at his home in 2010.

Многи мисле да једном када потпишеш уговор, аутоматски постајеш милионер”, рекао је Смит за CNBC,“ Back in the Game”, у којој Родригез помаже бившим звездама да се финансијски консолидују после банкрота.
A lot of people think once you sign that contract, you're just an automatic millionaire," Smith tells former MLB star and businessman Alex Rodriguez on CNBC's"Back in the Game," in which Rodriguez helps former pro athletes get back on solid financial footing.