Sta znaci na Engleskom SAMO DUH - prevod na Енглеском

• just a ghost
• only the spirit
• only the ghost
• just a spirit

Примери коришћења Samo duh на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo duh.
It is just a ghast.

Samo duh koji živi ovde.
Just the ghost who lives here.

To su samo duhovi.
They're just ghosts.

Možda je ona samo duh.
Ma-Maybe she's just a ghost.

One koje samo duh može da kaže.
The one only a ghost can say.

Pa ne, ja sam samo duh.
No. No, I'm just a spirit.

Samo duh može shvatiti duh.“.
Only spirit can worship spirit.”.

Onda je samo duh.
It's just a ghost then.

Samo duh može shvatiti duh.“.
Only spirit can know spirit..

Ne, i ti si samo duh.
No, you're just a spirit.

Danas je samo duh koji me proganja.
Today is just a ghost that's haunting me.

Bez brige, to je samo duh.
No sweat It's just a ghost.

Zašto ne samo duh je uzeo olovku?
Why not just"a ghost took the pen"?

Daj Boze da je samo duh.
Thank god it is just a fantasy.

U njima je samo duh zadovoljstvo.
There is only a spirit of enjoyment.

Daj Boze da je samo duh.
Thank God this is only a fantasy.

Samo duh može shvatiti duh.“.
Only the Spirit can beget that which is Spirit.".

Darken Rahl je bio samo duh.
Darken rahl was just a spirit.

Ja sam samo duh svog bezvrednog života!
I'm just a ghost of my own worthless life!

Ne.- Verovatno je bio samo duh.
No.- It was probably just a ghost.

Mislim da samo Duh Sveti može da ih spase.
The truth is that only the Holy Spirit can save.

Zar niste rekli da je samo duh?
I thought you said he was just a ghost.

U pravom svetu mi smo samo duhovi, ali ovde, mi smo stvarne.
In the real world, we're just ghosts, but here, we're real.

Zato što je ona u ovom svetu samo duh.
Because in this world she's just a soul.

Ili je možda samo duh sakriva.
Or maybe the ghost is just hiding her.

Samo Duh živi večno, a Duh nije stvar.
Only the Spirit lives forever, and the Spirit isn't a thing.

Ne znam, ja sam samo duh.
How am I supposed to know? I'm only the ghost.

Postoji samo duh Mraka, duh zla i uništenja.
It's only the Spirit of Darkness- the spirit of destruction.

Možda nešto što bi samo duh mogao da zna.
I don't know. Maybe something only the ghost would know.

Ja sam samo duh, onaj Bred je živ i zdrav, kunem se.
I'm just his spirit. The real Brad you know is alive and well, I swear.