Sta znaci na Engleskom SI HEROJ - prevod na Енглеском

• you're a hero

Примери коришћења Si heroj на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda da si heroj.
Seems you're a hero.

Jer si heroj, Džek.
Because you're a hero, Jack.

Ja znam da si heroj.
I know you're a hero.

Znaš šta dobiješ sa tim što si heroj?
Know what you get for being a hero?

Znam da si heroj.
I know thee to be a hero.

Možda ih dobijaš zato što si heroj.
Maybe you get that paper because you're a hero.

Ono kad si heroj samo zato što radiš svoj posao.
A man being a hero, just by doing his job.

Izuzev, da si heroj.
Except, you're a hero.

Ako uspeš da doprineseš nekom dobru onda si heroj.
And you got it right, you were a hero.

Jedan trenutak si heroj a drugi sumnjivac.
One minute you're a hero, the next you're a suspect.

U tvom ratu, bio si heroj.
In your war, you were a hero.

Sada si heroj za sebe i za mnoge druge.
I mean… Right now you're a hero to yourself and a lot of other people too.

Misliš da si heroj.
You think you're a hero.

Šta ako staneš ispred ovog i dozvoliš ljudima da znaju da si heroj?
What if you got in front of this And let people know that you're a hero?

Izgleda da si heroj.
Apparently, you're a hero.

Uvek sam znala, duboko u sebi, da si heroj.
I've always known, deep down, that you were a hero.

Rekli su da si heroj.
They're saying you're a hero.

Ako sve izgubiš, a dobiješ rat, onda si heroj.
You lose everything and you win the war… you're a hero.

I onda nije bitno ako si heroj ili zlikovac.
And then it doesn't matter if you're a hero or a villain.

Voliš da misliš da si heroj.
You like to think you're a hero.

Ovde si, jer si heroj.
You're here because you're a hero.

Barem treba da ti daje utisak da si heroj.
Above all you need to be open to the notion that you are a hero.

Novine kažu da si heroj.
The newspapers say you're a hero.

Odeljenje zna da si heroj.
The department knows you're a hero.

U kraju pričaju da si heroj.“.
Everyone here says that you're a hero.”.

Ti zapravo veruješ da si heroj.
You actually believe that you are a hero.

Видите, када си херој људи желе да вас буде.
See, when you're a hero, people want to be you.

Уби хиљаду, онда си херој.
Kill a thousand and you're a hero.

Акција је класичан да си херој који мора да спасе свет од бенда Цримсон….
The action is the classic that you're a hero who must save the world from a band called Crimson….

Водите се изреком:'' Када спасеш један живот, онда си херој, када спасеш стотине живота, онда си медицинска сестра''.
How empowering it is to live the words:“Save a life and you're a hero, save 100 lives and you are a nurse.”.