Sta znaci na Engleskom SIROMAŠNIM ZEMLJAMA - prevod na Енглеском

• poor countries
• poorer nations
• poorer countries
• poor world

Примери коришћења Siromašnim zemljama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne samo u siromašnim zemljama.
Not just in poorer countries.

Finansiranja zdravstvenih programa u siromašnim zemljama.
Healthcare in poor countries.

Ne samo u siromašnim zemljama.
And not just in poorer countries.

Finansiranja zdravstvenih programa u siromašnim zemljama.
Paying for Health in poor countries.

Ne samo u siromašnim zemljama.
And it's not just in poor countries.

Kaka može spasiti živote, ne samo u siromašnim zemljama.
It's not just in the poor world that poop can save lives.

U siromašnim zemljama, ljudi umiru od gladi.
In poor countries, people die of starvation.

Tako je to u siromašnim zemljama.
That matter in poor countries.

U siromašnim zemljama je situacija drugačija.
The situation is different in poor countries.

Tako je to u siromašnim zemljama.
This happens in poor countries.

U siromašnim zemljama je situacija drugačija.
In poor countries this situation is different.

Tako je to u siromašnim zemljama.
It is otherwise in poorer countries.

Prvo su nam potrebni jaki zdravstveni sistemi u siromašnim zemljama.
First, we need strong health systems in poor countries.

Tako je to u siromašnim zemljama.
That is the way it is in poor countries.

Medjutim, suprotna realnost važi za većinu žena u siromašnim zemljama.
That's the reality of life for many girls in poorer countries.

Tako je to u siromašnim zemljama.
This is particularly the case in poor countries.

Rešenja zaista mogu da promene mnogo toga u siromašnim zemljama.
But responses can actually make a huge difference in the poor countries.

Za ljude u siromašnim zemljama, to je manje od jedne tone.
For people in poor countries, it's less than one ton.

Poboljšanje života ljudi u siromašnim zemljama”.
Improve the lives of children in poorer countries.

Ljudi koji žive u siromašnim zemljama moraju biti vrlo preduzetnički nastrojeni, čak i samo da bi preživeli.
People who live in poor countries have to be entrepreneurial even just to survive.

Ne mislim da su stvari tako loše samo u siromašnim zemljama.
And don't think that it's just in the poor world that things are wrong.

U siromašnim zemljama humor je crnji od onog u bogatim i mnogo je politički nekorektniji.
In poor countries humour is blacker than in rich countries, and more politically incorrect.

Rusija kupuje zemlju u siromašnim zemljama širom svijeta.
Russia has been buying up land in poor countries all around the world.

Medjutim, suprotna realnost važi za većinu žena u siromašnim zemljama.
However, this is the reality for many of those living in poorer nations.

Upotreba petroleja najrasprostranjenija je u siromašnim zemljama, uključujući Rusiju, istočnu Evropu i Afriku.
The use of petroleum-derived products was most widespread in poorer countries like Russia, Eastern Europe and Africa.

On predvidja da će taj projekat biti od ogromne koristi naučnicima u siromašnim zemljama.
Those prices create a huge obstacle for scientists in poorer nations.

Upotreba petroleja najrasprostranjenija je u siromašnim zemljama, uključujući Rusiju, istočnu Evropu i Afriku.
The use of these petroleum products is most widespread in poorer countries, including Russia, Eastern Europe and Africa.

Jedan ekspert kaže da će ublažavanje evropskih nevolja biti nova izazovna teritorija za MMF, koji ima iskustvo u pružanju pomoći siromašnim zemljama.
One expert said that easing Europe's troubles will be challenging new territory for the IMF, which has experience helping poor nations.

Kao da je globalno zatopljenje krivnja Ijudi u siromašnim zemljama jer imaju previše djece.
Like global warming is the fault of people in poor countries having too many kids.

Zašto je digitalizacija privrede u siromašnim zemljama potrebna i da li ona može da dovede do ubrzanog ekonomskog rasta?
Why is the digitalization of economy in poor countries necessary, and can it lead to accelerated economic growth?