Sta znaci na Engleskom SNAGE I HRABROSTI - prevod na Енглеском

• strength and courage

Примери коришћења Snage i hrabrosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog vam da puno snage i hrabrosti.
God give you all strength and courage.

Njemu je bilo draže umreti za krivce, a složićete se sa mnom, za to je trebalo imati više snage i hrabrosti.
He preferred to die for the guilty, which required of him even more strength and courage.

Zahtevati mnogo snage i hrabrosti“.
It takes great strength and courage.”.

Zbog svoje snage i hrabrosti bokseri se često koriste u vojsci i policiji i kao psi tragači i spasioci.
Because of their strength and courage, Boxers have a wide use in the military and the police, as well as search-and-rescue work.

Stajao nas je puno snage i hrabrosti.
It has cost us much strength and courage.

Skupila sam snage i hrabrosti i otišla ostvariti sebi želju.
I gathered strength and courage and went to make my wish.

Ovaj blagoslov dao mi je snage i hrabrosti.
This belief gave me strength and courage.

I čim sam našao snage i hrabrosti da podelim svoj sram, nestao je.
And as soon as I found the strength and the courage to share my shame, it was gone.

Ovaj turnir je ultimatni test snage i hrabrosti.
The melee is the ultimate test of strength and courage.

Danas ćete imati snage i hrabrosti da se suočite sa njima!
May you have strength and courage to face this day!

Ali, ovaj blagoslov dao mi je snage i hrabrosti.
However, this blessing gave me the strength and courage.

Danas ćete imati snage i hrabrosti da se suočite sa njima.
During this time, you will have the strength and courage to confront them.

Ali za povratak Bogu treba mnogo snage i hrabrosti.
Leading God's people will require great strength and courage.

Imaš dovoljno snage i hrabrosti da nastaviš.
Have strength and courage to go on.

Molim te, sveta majko, pomozi mi da ga ubedim da ide u Atinu, ali najviše od svega, daj mi snage i hrabrosti da prenesem tvoju svetu viziju.
Please, holy mother, help me persuade him to go to Athens, but most of all, give me the strength and the courage to avert your sacred vision and.

Imaš dovoljno snage i hrabrosti da nastaviš.
Have the strength and courage to carry on.

Patrika u Irsku pošalji ljude u moj zivot da isteraju ove“ zmije” iz mog srca, tako da može da bude čisto mesto stanovanja za Tebe i izvor snage i hrabrosti za mene.”.
As You sent St. Patrick to Ireland, send people into my life to drive these“snakes” from my heart, so that it may be a pure dwelling place for You and a source of strength and courage for me.

Imaš dovoljno snage i hrabrosti da nastaviš.
She has the strength and the courage to continue.

Pa… mora da imate mnogo snage i hrabrosti.
Well, well. You must be possessed of immense resources of strength and courage.

Sam vas pohvaliti za svoje snage i hrabrosti, u holding naš dom protiv onih koji bi traže naš život.
I commend you for your strength and courage, in holding our home against those who would seek our life.

Ukoliko smo u sebi obrazovali temelj, koji će podržati takav uvid, možemo sakupiti dovoljno snage i hrabrosti da bez oklevanja pogledamo u ono, što nam te ezoterijske ideje kažu o nama samima.
If we have formed some foundation within ourselves that will support such a sight, we may have the strength and courage to look unflinchingly at what these esoteric ideas can show us about ourselves.

Nije bilo lako, ali snage i hrabrosti si uvek imala.
Was not always gentle and yielding, but had the courage and strength.

Znam da je potrebno mnogo snage i hrabrosti da potražite pomoć.
It takes great courage and strength to ask for help.

Znam da je potrebno mnogo snage i hrabrosti da potražite pomoć.
It takes a lot of strength and courage to seek help.

Znam da je potrebno mnogo snage i hrabrosti da potražite pomoć.
It takes significant strength and courage to get help.

Znam da je potrebno mnogo snage i hrabrosti da potražite pomoć.
In fact, it takes a lot of strength and courage to ask for help.

Daj mo ono što drugi ne žele, i daj mi snage i hrabrosti. Jer samo ti mi možeš dati ono što nalazimo u nama samima.
Give me what others do not want, and give me strength and courage for only you can give me what one can only find within oneself.

O snazi i hrabrosti koje su sputane zavišću, pohlepom za vlašću, strahom od promene.
Of strength and courage strangled by envy, greed for power, fear of change.

Malo je reći da se divim snazi i hrabrosti svoje supruge.
I admire my daughters strength and courage.

Može vam dati snagu i hrabrost da promenite stare i loše navike.
It can give you the strength and courage to change old and bad habits.