Sta znaci na Engleskom SPECIJALNIH SNAGA - prevod na Енглеском

• special forces
• special force

Примери коришћења Specijalnih snaga на Српском и њихови преводи на Енглески

Specijalnih snaga SAD.
U S Special Forces.

Bataljon specijalnih snaga.
Special forces battalion.

Njen otac je bio moj prijatelj iz Specijalnih snaga.
Her dad was a buddy of mine in Special Forces.

Ravno iz specijalnih snaga ruke u ruku borbu MANUAL.
Straight out of the special forces hand-to-hand combat manual.

Bivši pripadnik specijalnih snaga.
Background in special forces.

Pre nego što su krenuli, prošli su obuku preživljavanja koju je vodio pripadnik specijalnih snaga.
Before they started, they had to be instructed on survival by a member of the special forces.

Ja sam iz specijalnih snaga.
I'm one of the special forces.

I tako je Kennedy pokrenuo ovaj celi program specijalnih snaga.
And the Kennedys foster this whole program of Special Forces.

Celi koncept specijalnih snaga Je nastao od ovih operacija.
The whole concept of Special Forces came out of these operations.

Bio sam dio eksperimenta Specijalnih snaga.
I was part of an experimental Special forces group.

Poslali smo šest specijalnih snaga grupe Do 111 istraživačkom sajtu Pre nego što smo mogli ni blizu njih dobiti.
We sent six special forces groups to the 111 research site before we could get anywhere near them.

Gen. Jantapan iz Specijalnih Snaga.
Gen. Jantapan of Special Forces.

Slušaj me Alain, služio sam 18 meseci u 13toj diviziji specijalnih snaga.
Listen to me Alain, I have served under 13th division of special forces for 18 months.

Kad je postao pripadnik specijalnih snaga, to je bio najponosniji dan za mene.
When he made Special Forces, it was the proudest day in my life.

Ucestvovao sam u eksperimentu Specijalnih snaga.
I was part of an experimental Special forces group.

On je u Jamesa jedinice specijalnih snaga, nestali isto vrijeme James učinio.
He was in James's Special Forces unit, disappeared the same time James did.

A ovo je Bojnik Royal, savjetnik specijalnih snaga.
And this is Major Royal, Special Forces adviser.

Pripadnici Albanskih specijalnih snaga pokazuju svoje veštine prilikom obeležavanja 95 godina Albanske policije u januaru.
Albanian special force members demonstrate their skills as part of January commemorations marking the Albania police's 95th anniversary.

Bio sam deo eksperimentalne grupe Specijalnih snaga.
I was part of an experimental Special forces group.

Trideset tri pripadnika specijalnih snaga Armije Makedonije, oficir za vezu i oficir za logistiku otputovali su ranije ovog meseca u šestomesečnu misiju u Iraku.
Thirty-three Macedonian Army special force members, a liaison officer, and a logistics officer left earlier in June for a six-month mission in Iraq.

Službenik za obuku u Nightvalkeru Iz Specijalnih snaga vojske.
The Nightwalker training officer from the Army Special Force.

Tokom boravka u Grčkoj general Mojsilović je posetio i Operativni centar Generalštaba Nacionalne odbrane Grčke, a obići će i Centar za obuku specijalnih snaga.
During his stay in Greece, General Mojsilović also visited the Operations Center of the General Staff of the National Defense of Greece, and will visit the Special Forces Training Center.

Godine o navodnim akcijama ruskih specijalnih snaga u Špicbergenu su lažne.
About alleged Russian special forces activities in Svalbard(Spitsbergen) is false.

On breezed kroz osnovni i odmah je izabran za obuku specijalnih snaga.
He breezed through basic and was immediately selected for Special Forces training.

Ta oprema je bila namijenjena… za tim specijalnih snaga koji obavljaju bitan zadatak.
This equipment was intended… for the Special Forces team to carry out a vital mission.

Đulijana je bolelo sto mu majka i ot^c ne prisustvuju vencanju, ali oni su bili pod neprestanom prismotrom specijalnih snaga pukovnika Uga Luke.
Guiliano felt a pang at not having his mother and father at the wedding, but they were under close observation by Colonel Luca's Special Force.

Naš instruktor je bivši vojnik specijalnih snaga koji je stigao sa pikselizovanim licem.
Our instructor was a former special forces soldier who arrived with a pixelated face.

Stvar se raspravljala na sastanku ministara odbrane NATO-a prošle nedelje, ali je jedini ishod bio prihvatanje specijalnih snaga iz Ujedinjenih Arapskih Emirata.
The matter was discussed at a NATO defense ministers meeting last week, but the only outcome was the acceptance of special forces from the United Arab Emirates.

Mogu da potvrdim i da sam, kada sam bio u Hmeljnickom u osmom puku specijalnih snaga Ukrajine, u jedinici, čuo kada se major Balov, načelnik obaveštajne službe, hvalio da je ubistvo Motorole navodno njegovih ruku delo“, navodi uhapšeni Ivan Dejev na video-snimku zabeleženom tokom ispitivanja, koji je dostavilo Ministarstvo za državnu bezbednost DNR.
Also can confirm that when I was in Khmelnytskyi, in the 8th regiment of special forces of Ukraine in the part, also heard when major Balls, intelligence chief, boasted that the murder of Motorola- is his handiwork,”- said the detainee Ivan Deev.

Umješnost na žice ukazuje američkih specijalnih snaga trening.
Craftsmanship on the wiring indicates U.S. Special Forces training.