Sta znaci na Engleskom STIGNETE KUĆI - prevod na Енглеском

• you get home
• you arrive home
• you come home
• you got home

Примери коришћења Stignete kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako da bezbedno stignete kući?
How are you going to get home safe?

Kada stignete kući, nastaju problemi.
When they get home, they're in trouble.

To možete uraditi kada stignete kući.
You can do it when you get home.

Dok stignete kući, deca Vam već spavaju.
As you arrive home, your kids are already asleep.

Bacite se na posao čim stignete kući.
Get to work as soon as you get home.

Čim stignete kući, odmah stavite zamrznutu hranu u.
Once you get home, immediately place the products in the freezer.

To možete uraditi kada stignete kući.
They can do this when they get home.

Kada stignete kući, nemojte odmah prati začinske biljke.
When you get home, don't immediately start wrapping presents.

O čemu razmišljate kada stignete kući?
What do you think of when you come home?

Kada stignete kući, uniformu odmah odložite na pranje.
When you arrive home put your clothes directly into the laundry.

Nemojte se strovaliti na kauč čim stignete kući.
Don't sit on the couch when you get home.

Sad kad stignete kući… Ne daj da otac vidi šta imaš.
Now when you get home… don't let father see what you've got..

Verovatno ste preumorni kada stignete kući.
You may feel tired when you get home.

Kada stignete kući, popijete veliku čašu vode pre odlaska u krevet.
Once you get home, drink a pint of water before you go to bed.

Nemojte se strovaliti na kauč čim stignete kući.
Don't hit the couch as soon as you get home.

Jel se presvučete kada stignete kući sa posla?
Change your clothes when you get home from work?

Na isti način vas telefon može podsetiti da nešto uradite kada stignete kući.
Your phone can send you a reminder once you get home!

Jel se presvučete kada stignete kući sa posla?
Try changing clothes after you get home from work?

Na isti način vas telefon može podsetiti da nešto uradite kada stignete kući.
You can also tell Siri to remind you to do something when you get home.

Jel se presvučete kada stignete kući sa posla?
Can you take a bath when you get home from work?

Ako se ne osećate prijatno ceo dan bez šminke, onda očistite lice čim stignete kući.
On days where you can't avoid make-up, clean your face immediately when you get home.

Jel se presvučete kada stignete kući sa posla?
Do you change out of your work clothing when you get home?

Niko vam se neće tako obradovati kada stignete kući.
They won't be excited when you arrive home.

Ili će postati super iznenađenje kada stignete kući s posla, a rođendan vam je!
Your house will be smelling amazing once you get home from work or your day!

Niko vam se neće tako obradovati kada stignete kući.
No one else gets that excited when you come home.

Kao što znaju oni koji sa putovanja nose novčiće kući, kada stignete kući, oni su prilično beskorisni.
As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless.

Nemojte se strovaliti na kauč čim stignete kući.
Do not just plop down on the couch when you get home.

O čemu razmišljate kada stignete kući?
What are you thinking about as you come home?

Verovatno ste preumorni kada stignete kući.
You must be exhausted when you get home.

Verovatno ste preumorni kada stignete kući.
You must have been tired when you got home.