Sta znaci na Engleskom STOLU KAD - prevod na Енглеском

• table when
• desk when

Примери коришћења Stolu kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je na stolu kad sam ušla.
It was on the table when I came to.

Da li je držala ruke na stolu kad sam izašao?
Did she keep her hands on the table when I was at the door?

Bilo je na mom stolu kad sam se vratio iz bolnice.
It was sitting on my desk when I returned from the hospital.

Ostavku očekujem na svom stolu kad se vratim.
I'd like your resignation on my desk by the time I get back.

Ostavio si viski na stolu kad si pocepao stranicu iz parohijskog registra.
You left whisky on the desk when you tore the page out of the parish register.

Da ne polupaju po stolu kad zamahuju.“.
Please tap on the table if you are angry.”.

Prosulo se po stolu kad smo odlazili.
It spilled on her desk as we were leaving.

Istu hranu koja je bila na stolu kad je Erika ubijena.
Same food that was on the table when Erica was killed.

Možda mu je bila na stolu kad je pokušao samoubistvo.
Maybe it was on his table when he tried to commit suicide.

Ostavi ga na stolu kad završiš.
So just leave them on the desk when you're done.

Vidio sam ga na stolu kad smo ušli.
I saw it on the table when we made entry. We got it.

Nešto je bilo na stolu kad mu je sin upucan.
Something was on that desk when his son got shot.

Da je zatekne na stolu kad bude došla.
So when she comes she will see iton the table.

Ostavite dokumente na mom stolu kad završite s čitanjem.
Leave those files on my desk when you've finished reading.

Ocekujem to na mom stolu kad se vratim iz Nemacke.
I will expect something on my desk when I get back from Germany then.

Ovo je bilo na kuhinjskom stolu kad ste jutros sišli u prizemlje?
And this was on the kitchen table when you came down this morning?

Pazi da ga ostaviš na stolu kad kreneš da nastupiš.
Just make sure you leave it on the table when you step away to do your next set.

Ono što smo našli u njegovom stolu kad je otišao, bila je gomila kolor fotografija NLO-a.
Stuff that we found in his desk after he left, a bunch of color pictures of UFOs.

Možda je uzeo sa stola kad nisam gledala.
Maybe he got some off the table when i wasn't looking.

Znaš, da ga šutnem ispod stola kad ne gleda.
You know, sort of kick him under the table when he's not looking.".

Оне информације које си тражио ће ти бити на столу кад дођеш.
That info that you asked for is on your desk when you get in.

И што би таква документа оставила у компјутеру, у њеном столу кад има најмодернији сеф?
And why leave documents like that on her computer in her desk when she has a state-of-the-art safe?

Једног дана коришћена шољица за кафу је још увек била на мом столу кад сам се увече вратио у собу.
One day a used coffee cup was still on my desk when I came back to the room in the evening.

Postavi stol kad se ugriješ?
When you're warm enough, will you set the table?

Sakrila se ispod stola kad je ugledala Russella.
He put it down on the table when he saw Louise.

I koja ima svoj stol kad Rolanda nema.
Who has her own little desk when Roland's not there.

Uvek se sakrijem iza stola kad se vrata zalupe.
I still hide under a table when a door slams.

Bili ste na kraju stola kad je bomba eksplodirala?
And you were at the end of the table when the bomb went off?

Uzela sam ovo sa tvog stola kad si izašao.
I took this off your desk when you were out of the room.

Ukrala bih mu jednu sa stola kad sam bila tinejdžerka.
I used to sneak one out of his desk sometimes when I was about 14.