Sta znaci na Engleskom SVAKA SLIKA - prevod na Енглеском

• each image
• every picture
• every painting
• each photo
• every photograph

Примери коришћења Svaka slika на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka slika priča priču.
Every painting tells a story.

Hak može da odredi lokaciju gde je svaka slika napravljena.
Huck can pin the location where each photo was taken.

Svaka slika prepuna osećanja.
Each image is full of emotion.

Malopre ste rekli da je svaka slika na neki način Vaš autoportret.
Every picture you take is to some extent a self-portrait.

Svaka slika je predstavljala jedan san.
Each image is a dream.

Malopre ste rekli da je svaka slika na neki način Vaš autoportret.
The point that every image is almost a self-portrait in a way.

Svaka slika se ne vidi po 60s.
So each image is off-screen for.

Malopre ste rekli da je svaka slika na neki način Vaš autoportret.
I heard someone say recently that every photograph is, at some level, a self portrait.

Svaka slika čudnija od prošle.
Each photo more amazing than the last.

Malopre ste rekli da je svaka slika na neki način Vaš autoportret.
It has been said that every painting, in some way, becomes a self-portrait of its creator.

Svaka slika je oznacena sa vremenom.
Each image was tagged with a time.

Ljudi su vizuelna bića i svaka slika će u njima izazvati neku emociju, dobru ili lošu.
Humans are visual creatures, and every image will invoke emotions(good or bad).

Svaka slika imala je nešto da mi kaže.
Each picture had so much to tell.

Svaki mejl koji ste poslali, svaka stranica koju ste posetili, svaka slika koju ste pogledali na supruginom profilu na Fejsu, sve se nadgleda.
Every email you send, every website you visit, every picture you look at on your wife's Facebook, all of it is.

Pa, svaka slika ima jednu, zar ne?
Well, every picture has one, right?

Pokazaću vam kako mislimo da će to transformisati naše slike svemira, jer jedna slika LSST-a ekvivalentna je 3. 000 slika svemirskog teleskopa Habl, i svaka slika je 3, 5 stepeni na nebu, 7 puta šira od punog meseca.
I'm going to show you how we think it's going to transform our views of the universe, because one image from the LSST is equivalent to 3,000 images from the Hubble Space Telescope, each image three and a half degrees on the sky, seven times the width of the full moon.

Svaka slika imala je nešto da mi kaže.
Every painting has something to say.

A negde svaka slika, polako bledi.
Somewhere every picture…""dims a little".

Svaka slika imala je nešto da mi kaže.
Each painting had something to say to someone.

Svaka slika imala je nešto da mi kaže.
Each painting seemed to have things to tell me.

Svaka slika, ako je dobra, je kao Ijubavna veza.
Every painting, if it's any good, is a love affair.

Svaka slika je snimljena u 06: 12h po lokalnom vremenu.
Each image was taken at 6:12 a.m. local time.

Svaka slika ima onoliko priča koliko ima posmatrača.
Every photograph tells as many stories as there are viewers.

Svaka slika piknika pokazuje ljude kako jedu na zemlji.
Every picture of a picnic shows people eating on the ground.

Svaka slika dobila je broj i kratak opis u knjizi popisa.
Every picture in the collection was numbered and briefly described in a ledger.

Svaka slika ima detalje u svetlim i tamnim delovima jedinstvene za nju.
Each photo has detail in the light and dark areas unique to that photo..

A svaka slika je opremljena baterijom… koja ima magnetni senzor iza rama.
And each painting is equipped with a battery… operated magnetic sensor behind the frame.

Takođe, svaka slika sadrži i naslov i objašnjenje o tome šta je inspirisalo umetnika da je naslika.
Moreover, every painting contains a title and explains what inspired the author to paint it.

Svaka slika je skup oblika i senki i oni mogu da se podele na jedinice.
Any picture is simply a collection of shapes and shadows, the components of which can be broken down to individual units.

Takođe, svaka slika sadrži i naslov i objašnjenje o tome šta je inspirisalo umetnika da je naslika.
In addition, each picture contains a title and explains what has inspired the author to draw it.