Примери коришћења Sve se ovo desilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve se ovo desilo u….
Malo sam zbunjen sad, jer sve se ovo desilo pre 100 godina.
And I'm a little confused right now, because all of this happened over a hundred years ago.Sve se ovo desilo u….
Iako je svoju današnju veličinu ljudski mozak dostigao otprilike pre tri ili četiri stotine hiljade godina,pre oko 100 000 godina, sve se ovo desilo veoma veoma brzo.
Even though the human brain had achieved its present size almost three or four hundred thousand years ago,100,000 years ago all of this happened very, very quickly.Sve se ovo desilo u….
This all occurred in….Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sta se desilomisliš da se desilostvar se desiladesiti preko noći
чека да се десиинцидент се десиоnece desiti
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Znaš, sve se ovo desilo jer je on blenuo u tebe, Endži.
You know, this whole thing happened'cause he was staring at you, Angle.Sve se ovo desilo zbog Vas.
This all happened because of you.Sve se ovo desilo zbog mene.
All this happened because of me.Sve se ovo desilo zbog Vas.
This happened all because of you.Sve se ovo desilo zbog tebe.
All this happened because of you.Sve se ovo desilo zbog tebe!
This happened all because of you!A sve se ovo desilo 1 februara.
Now this all happened August 1.Sve se ovo desilo dosta davno.
This all happened a long time ago.A sve se ovo desilo 1 februara.
This all happened on December 1st.A sve se ovo desilo 1 februara.
All these happened on February 13.A sve se ovo desilo 1 februara.
All of this happened on January 1st.A sve se ovo desilo 1 februara.
And all this happened on January 1st.Sve se ovo desilo zbog mene, zar ne?
All this happened because of me, right?Sve se ovo desilo, a ti si i dalje isti.
All of this, and you're still the same.Sve se ovo desilo zbog onoga u šta smo verovali.
This all happened because of what we believe.Sve se ovo desilo jer smo prestali da ih jurimo.
This all happened because we stopped tracking.Sve se ovo desilo i ranije, zar ne?
Sve se ovo desilo zato što si napisao" Bob nea pojma" u video igri.
All of this is because you went and wrote"Bob Sux" on a video game.Све се ово десило за мог живота.
All of this has happened in my lifetime.( смех) ЧЕ:" Све се ово десило за трен ока.
(Laughter) CE: All of this has happened in the blink Све се ово десило за трен ока.
All of this has happened in the blink Zašto se sve ovo desilo?
Kako se sve ovo desilo?
How'd this all happen?Kada se sve ovo desilo?
When did all this happen?Kad se sve ovo desilo?
