Sta znaci na Engleskom SVOG OKRUŽENJA - prevod na Енглеском

• my surroundings
• its environment

Примери коришћења Svog okruženja на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi smo mi robovi svog okruženja.
We're creatures of our surroundings.

Taj stepen poznavanja svog okruženja, kaže Hermanova,„ stvara vašu sopstvenu vizuelnu mapu“.
That level of familiarity with your surroundings, Herman says,“creates a visual roadmap for yourself.”.

Svi smo mi robovi svog okruženja.
Are all creatures of our surroundings.

Ova riba kozica možda spava ali je svesna svog okruženja.
The goatfish may be asleep but it's aware of its surroundings.

Možete da iskusite stres od svog okruženja, vašeg tela i vaših misli.
Stress can come from your environment, your body and your thoughts.

Ništa se ne može shvatiti u izolaciji od svog okruženja.
That you can't understand anything in isolation from its environment.

Možete da iskusite stres od svog okruženja, vašeg tela i vaših misli.
You can experience stress from your environment, your body or your thoughts.

Čovek koji nema svoj unutrašnji život, rob je svog okruženja.".
The man who has no inner-life is a slave to his surroundings.

Mlado Biće će početi da sakuplja ideje, koje je dobilo iz svog okruženja, da nije dovoljno dobro, da ne vredi, da se može vratiti Bogu jednostavno ostajuću u svom prirodnom stanju.
The young Being will begin to assimilate ideas, gained entirely from its environment, that it is not good enough, that it is not worthy, to return to God by simply remaining in its natural state.

Tako da su, rekao bih svesni svog okruženja.
I made it, and I was aware of my surroundings.

Svi smo mi robovi svog okruženja.
We are all products of our surroundings.

Te sam otišao da studiram električno inženjerstvo i robotiku, i moj projekat na kraju studija je bio pravljenje robota nazvanog ER-1 koji je izgledao ovako koji bi sakupljao informacije iz svog okruženja i koji bi pratio belu liniju na zemlji.
So I set out to study electrical engineering and robotics, and my end-of-studies project was about building a robot called ER-1-- it looked like this- that would collect information from its environment and proceed to follow a white line on the ground.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Always be aware of their surroundings.

Kada šetate napolju, budite svesni svog okruženja.
When you take this walk, be aware of your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Always be aware with your surroundings.

Kada šetate napolju, budite svesni svog okruženja.
When you are walking, be sure to notice your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Always be conscious of your surroundings.

Kada šetate napolju, budite svesni svog okruženja.
When you are walking around be aware of your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Be constantly aware of your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Constantly be aware of your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Always be mindful about your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Be continually aware of your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
Always be vigilant about your surroundings.

Postala sam bolno svesna svog okruženja.
I became hyper aware of my surroundings.

One sakupljaju otpad iz svog okruženja.
They churn up debris in their surroundings.

Lako padaju pod uticaj svog okruženja.
Being easily influenced by your surroundings.

Uvek budite svesni svog okruženja.
You must always be conscious of your surroundings.

Postala sam bolno svesna svog okruženja.
I became extremely conscious of my surroundings.

U mom snu postala sam svesna svog okruženja.
In my… dream, I became aware of my surroundings.

Postala sam svesnija sebe i svog okruženja.
I became more aware of myself and my surroundings.