Sta znaci na Engleskom SVOJ POZIV - prevod na Енглеском

• your call
• their vocation
• your calling
• his appeal

Примери коришћења Svoj poziv на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim svoj poziv!
I love their call!

Sada možeš obaviti svoj poziv.
You can have your call now.

Kreirajte svoj poziv na akciju.
Set your call to action.

Zamalo si propustila svoj poziv.
You almost missed your calling.

Kreirajte svoj poziv na akciju.
Build your call to action.

Drago mi je da si našla svoj poziv.
Nice to see you found your calling.

Našao si svoj poziv, Nick.
You've found your calling, Nick.

Sjajno je što si našao svoj poziv.
I think it's amazing that you found your calling.

Kreirajte svoj poziv na akciju.
Construct your call to action.

A ti, kako si nasao svoj poziv?
What about you? How did you find your calling?

Pronađi svoj poziv i kreni ka njemu.
Find your calling and go after it.

Jesi li obavila svoj poziv?
Did you make your call?

Čuo sam svoj poziv i moram ga slijediti.
I've heard my call, and I mun follow it.

Pronašao sam svoj poziv.“.
I had found my calling.”.

Vratar potvrdio svoj poziv, Miss Trumbull. 09: 00, 08: 00 ne.
The concierge confirmed your call, Miss Trumbull. 9:00, not 8:00.

U redu je ako želite završiti svoj poziv.
It's okay if you want to finish your call.

Hej, imam svoj poziv.
Hey, I got your call.

Drago mi je da si konačno pronašao svoj poziv.
Glad to see you finally found your calling.

Nisam dobio svoj poziv, još.
I haven't been given my call, yet.

Moram reći da sam bio iznenađen dobiti svoj poziv.
I must say I was surprised to get your call.

Roz, idi obavi svoj poziv, u redu?
Roz, go make your call, all right?

Oče, drago mi je što si pronašao svoj poziv.
Father, I'm glad to see you finally found your calling.

Čekaj, ona je svoj poziv, ali nije moje?
Wait, she took your call but not mine?

Pusti Nadine, našao si svoj poziv.
Forget Ms. Nadine. Looks like you find your calling.

I usput, sam snimio svoj poziv za svrhu provjere kvalitete, previše.
And by the way, I recorded your call for quality purposes, too.

Kako možete lako unaprediti svoj poziv na akciju?
How can you optimize your call to action?

Umesto toga, svoj poziv će naći na najneočekivanijem mestu, deleći svoju ljubav….
But instead, he finds his calling in the most unlikely place, sharing his love….

Uh, tko će se uzimati svoj poziv umjesto toga?
Uh, who's gonna be taking your call instead?

Onda sam se kladiti da će biti pravi mi je propustila svoj poziv.
Then I bet she will be real sorry she missed your call.

Mislim da si promašio svoj poziv kao lažni policajac.
I think you missed your calling as a fake cop.