Sta znaci na Engleskom SVOJIM AKCIJAMA - prevod na Енглеском

• their actions

Примери коришћења Svojim akcijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Bićete zadovoljni svojim akcijama.
You will be delighted with her actions.

Savršena u svojim akcijama, neraskidivo je vezana odlukama koje je donela.
He is perfect in its actions, is inextricably linked with the decisions it has made.

Muškarci pokazuju ljubav svojim akcijama.
Men show their love by their actions.

Svako mora dobro da razmisli o svojim akcijama i da radi na smirivanju, a ne eskaliranju napetosti.
Everyone must think carefully about their actions and work to lower, not escalate tensions.

Šta hoćete da postignete svojim akcijama?
What are you trying to achieve with your actions?

Svojim akcijama američka strana pokušava da sakrije zločin protiv civila u zoni koju kontrolišu.
By their actions, the American side is trying to hide crimes against the civilian population in the zone under their control.

Predsednik Džordž Buš je rekao da su teroristi poznati po svojim akcijama.
President George W. Bush said terrorists are known by their actions.

Vi dokazujete svoje vrednosti sa svojim akcijama, ne sa svojim ustima.
Show your values with your actions, not with your words.

Oni koji su najglasniji u svojim pretnjama najslabiji su u svojim akcijama.
Those that are the loudest in their threats are the weakest in their actions.

Vi dokazujete svoje vrednosti sa svojim akcijama, ne sa svojim ustima.
You prove your worth with your actions, not with your mouth".

Nedavni članak objavljen u kineskom izdanju Jinri Toutiao kaže da je ruska vlada sigurna i tačna u svojim akcijama.
A recent article published on Chinese publication Jinri Toutiao said that the Russian government is confident and correct in its actions.

Ako vam se ne sviđa razgovoru s Dawson o svojim akcijama i danas, Ja sam više nego sretna da se taj razgovor s njom.
If you are not comfortable talking to Dawson about her actions today, I am more than happy to have that conversation with her..

Svojim akcijama ruska vojska nije ništa prekršila, već je jasno pokazala svoje prisustvo u Sredozemnom moru- izvestila je publikacija.
By their actions, the Russian military did not violate anything, but clearly demonstrated their presence in the Mediterranean Sea,” the publication reported.

Prilično sam siguran da bi ruska vojska volela da preduzme takvu meru ali, nažalost, oni su u svojim akcijama ograničeni od strane petokolonaša u ruskoj vladi.“.
I am pretty sure that the Russian military would love to take such an measure but, unfortunately, they are limited in their actions by the 5th columnists in the Russian government".

Putin je zaključio da„ SAD svojim akcijama sve više pogoršavaju humanitarnu katastrofu u Siriji, donose patnje civilima i zapravo povlađuju teroristima, koji sedam godina kinje sirijski narod i izazivaju novi izbeglički talas iz te zemlje i regiona kao celine“.
By its actions, the United States is increasingly aggravating the humanitarian catastrophe in Syria, bringing sufferings to civilians and actually conniving at terrorists who have been tormenting the Syrian people for seven years and provoking a new wave of refugees from that country and the region as a whole".

Od Albanije, kao države koja kao svoj prioritet naglašava prihvatanje evropskih vrednosti i članstvo u EU, očekujemo da se zaista i ponaša u skladu sa proklamovanim prioritetima i da svojim akcijama ne doprinosi destabilizaciji situacije u susednim zemljama.
Albania as a country that states that its priority is the adoption of European values and EU membership really expect it to life the priorities stated and prevent its actions to destabilize the situation in neighboring countries.

Mi ne možemo ništa drugo nego da žalimo što rukovodstvo Severne Koreje svojim akcijama stvara ozbiljne pretnje miru i bezbednosti na Korejskom poluostrvu ali i celom regionu, koje su usmerene na podrivanje dogovora o globalnom neširenju naoružanja.
We cannot but regret the fact the DPRK leadership is creating grave threats to peace and security on the Korean Peninsular and the whole region by its actions, which are aimed at undermining the global non-proliferation regime.

Od Albanije, kao države koja kao svoj prioritet naglašava prihvatanje evropskih vrednosti i članstvo u EU, očekujemo da se zaista i ponaša u skladu sa proklamovanim prioritetima i da svojim akcijama ne doprinosi destabilizaciji situacije u susednim zemljama.
Albania, as a state which highlights as its priority recognition of European values and EU membership, is expected to truly live up to its proclaimed priorities and prevent its actions from destabilizing the situation in neighbouring countries.

KFOR i EULEKS su međunarodnim aktima obavezani da doprinose rešavanju situacije svojim akcijama, a politički lideri Srba treba da spreče ekstremiste koji dovode u pitanje ličnu bezbednost njihovih sugrađana i međunarodnih predstavnika na Kosovu“, rekao je Tadić.
KFOR and EULEX are bound by international pacts to contribute to resolving the situation by their actions, and political leaders of Serbs need to prevent extremists from jeopardising the personal safety of their compatriots and international representatives in Kosovo," Tadic said.

Кроз своје акције и понашања, родитељи уче своју децу да раде исто.
And through their actions and behaviors they teach their children to do the same.

Prodaje svojih akcija?
Defend their actions?

Kroz svoje akcije i ponašanja, roditelji uče svoju decu da rade isto.
And through their actions and behaviors they teach their children to do the same.

Битке су пажљивије и разумније у својим акцијама.
They are more contemplative and careful in their actions.

Поред тога, ако играч није опрезни у својим акцијама, аутомобили могу отпасти.
In addition, if a player is not careful in their actions, cars can come off.

Администрација слиједи здрав разум и поштује правила форума у својим акцијама.
The administration follow common sense and internal rules of forum management in their actions.

Како добити момка са својим акцијама?
How to get a guy with their actions?

Unutrašnje samo-opravdanje se odnosi na promenu u načinu na koji ljudi doživljavaju svoje akcije.
Internal self-justification refers to a change in the way people perceive their actions.

Sami demonstranti često koriste Tviter za koordinaciju svojih akcija.
The demonstrators themselves often coordinated their actions via Twitter.

Они одбацују све своје акције.
They stopped all their actions.

Етика су мисли, правила и закони који човек може да заснивају своје акције на.
Ethics are the ideas, rules and laws which man can base their actions on.