Sta znaci na Engleskom TO KAD - prevod na Енглеском

• that when
• you get
• it like
• it if
• it feels
• that if

Примери коришћења To kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Osećam to kad pogledam sebe.
I see it if I look at myself.

Zašto da trošimo novac na to kad imamo hranu?
Why waste money on that when I have food?

Uradimo to kad budemo u blizini.
Let's do it if I'm around.

Možete li odneti to kad ga vidite?
Can you take that when you see him?

Radim to kad ne mogu zaspati.
I do that when I can't sleep, you know.

A i ne pitaj me to kad znaš da znam.
Don't ask that when you know.

Znala bi to kad bi provodila makar malo vremena u hramu Elnohima!
You would know that if you spent any time down at the Temple of Elnohim!

Zar ne vidiš to kad se pogledaš?
Don't you see that when you look at me?

Znao si to kad sam se pojavio ovdje.
You knew that when I showed up here.

Ne treba mi to kad imam tebe.
I don't need all that when I have you.

Je li to kad on silazi sa autobusa?
Is that when he's getting off the bus?

I dalje primećujem to kad pričam o tome..
I still notice that when I talk about it.

Tako je to kad kupuješ rabljene stvari!
That's what you get for buying used goods!

Zar ne možeš to kad budemo bili gore?
Can't you do that when we're up there?

Kako je to kad ste vlasnik nekome, G. Kolen?
What's it like to own somebody, Mr. Cullen?

Mislio si na to kad si me prodao?
Did you think about that when you sold me out?

Kako je to kad ne smeš nikad upražnjavati seks?
What's it like to never be able to have sex?

Zaboravio sam kako je to kad si daleko od kuće.
I'd forgotten just how bad it feels to be away from home.

Zapamti to kad im se moj govor bude više svidio.
Just remember that when they like my speech more.

Nacrtala je to kad se probudila.
She drew that when she woke up.

Kako je to kad sve vreme imaš sve odgovore na sve?
What's it like having all the answers All the time to everything?

Popravicemo to kad dodjemo kuci.
We will fix that when we get home.

Tako ti je to kad pokušavaš da se praviš važnja, brucoškinjo.
That's what you get for trying to show out, freshman.

Ne pomaze to kad sam u pravu.
I can't help it if I'm right.

Kako je to kad neko pokušava da te ubije?
What's it like having people try to kill you?

Mislim to kad to kažem.
I mean that when I say it.

Tako ti je to kad me stalno uzimaš zdravo za gotovo.
This is what you get for taking me for granted.

Videla sam to kad mu je otac umro.
I saw that when his father died.

Znaš li kako je to kad si lekar, a ne možeš ništa da uradiš za osobu koju najviše voliš?
Do you know how it feels to be a doctor and not being able to do anything for the person you love the most?

Uradio bih to kad bi imali para.
I'd have done it if we had the money.