Примери коришћења Treba da dođe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To treba da dođe na kraju.
That first Elijah must come?'.On i treba da dođe do drugih!
That Elijah must come first?'.Vi treba da dođe u četvrtak.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dođe vreme
dođe kući
дошао си
nisi došlajesi li došaodođe trenutak
dođe kraj
дође кући
došao ovdje
дође у контакт
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Више
Say that Elijah must come first?'.To sve treba da dođe prirodno.
Mađutim, grupe za zaštitu životne sredine ukazuju da prvo na red treba da dođe štednja.
Environmental groups, however,say conservation should come first.Molitva treba da dođe od srca.
Prayer has to come from the heart.Njegovi učenici Ga zapitaše:» Zašto, dakle, književnici kažu da Ilija najpre treba da dođe?
The disciples asked him,“Why do the teachers of the law say that Elijah must come first?Molitva treba da dođe od srca.
Prayers should come from the heart.Strani investitori su zadovoljni tempom reformi i naglašavaju da sada treba da dođe do usporavanja.
Foreign investors Znači, razum treba da dođe odozgo?
So reason must come from above?Treba da dođe u razred i kaže:“ Zdravo, kako ste danas?
The teacher should come to the class and say:‘Hello, how are you today?Partizanu još treba da dođe do tog nivoa.
Megan must get to that level.Prvo treba da dođe na red veća štednja energije, tvrde grupe za zaštitu životne sredine.
Improved energy savings should come first, the environmental groups argue.Ne više od 35% kalorija treba da dođe od masti.
No more than 30 percent of calories should come from fat.Ali ona treba da dođe od strane sirijskog naroda.
Instead, it must come from the Cuban people.Međutim, on takođe kaže da do tih izbora treba da dođe pošto bude donet novi srpski ustav.
But he also says those elections should come after the new constitution is passed.On treba da dođe kući u Ameriku i da mu se sudi za ono što je učinio.
He should come home to the United States, and be judged by a jury of his peers.”.Svako ko je ovde i ima problema sa projektom, treba da dođe u kancelariju i da pročita izveštaj.
Anyone here who has a problem with this project… must come to my office and read the reports.Mir treba da dođe iz zagrljaja majke, iz poljupca muža, iz prvih dečijih koraka.
Peace should come from your mother's hug, from your husband's kiss, from the first steps of your child.A u ono vreme posla/ Isusu/ Jovan dvojicu svojih učenika, govoreći:»Jesi li Ti Onaj koji treba da dođe, ili drugoga da čekamo?
AND at that time John sent two of his disciples, saying,Art thou he that should come, or look we for another?Molitva treba da dođe od srca.
Your prayer must come from your heart.Tada Marta izgovara čuvene reči:„ Ja verujem da si ti Hrist,Sin Božji, onaj koji treba da dođe na svet“ Jov.
(Now look at Martha's answer) She saith unto him,'Yea, Lord, I believe that thou art the Christ,the Son of God, which should come into the world.”.Molitva treba da dođe od srca.
The prayer should come from the heart.Jovan 11: 27„ Ona mu odgovori:„ Da, Gospode, ja verujem da si ti Hristos,Sin Božji, onaj koji treba da dođe na svet.”“.
Joh 11:27“She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ,the Son of God, which should come into the world.”.Molitva treba da dođe od srca.
The prayer needs to come from the heart.Ljudi koji su doživeli ovo čudo s pravom donose zaključak da je Isus„ Prorok koji treba da dođe na svet“= Mesija.
(Luke 24:19);"Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said,This is of a truth that prophet that should come into the world.".Osoba treba da dođe do vere na osnovu potpunog razumevanja onoga što onaj koji propoveda evanđelizam kaže.
A person should come to salvation based on a full understanding of what the evangelizer is saying.
