Примери коришћења Unakrsnu vatru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Želim unakrsnu vatru.
Stvarno je želiš ubaciti u unakrsnu vatru?
You real want to put her in the cross fire?Pazi na unakrsnu vatru!
Watch for crossfire!Oprostite što ste došli u unakrsnu vatru.
Forgive me if I caught you in the crossfire.Potrebno je da prodjemo kroz unakrsnu vatru da bi stigli na sever… i pridruzili se nasim jedinicama na frontu.
We need to get through the crossfire to reach the north… and join our forces at the front.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
logorske vatreveliku vatruotvorenoj vatriunakrsnu vatruлаганој ватриvatra je ugašena
malu vatruprijateljske vatresvetu vatru
Више
Употреба са глаголима
Више
Možemo ih uloviti u unakrsnu vatru.
We can catch them in a cross fire.Napolje u unakrsnu vatru?
Out into the crossfire?Ako delujemo sada,možda ih nateramo u unakrsnu vatru.
If we act now,we may force them into a crossfire.Upali su u unakrsnu vatru.
Caught in the crossfire.Jedini razlog da nije ništa pokušao je da ne bi Hector upao u unakrsnu vatru.
Only reason he didn't try something is he didn't want to get Hector in the crossfire.Dovoljno… da nas pritisnu u unakrsnu vatru.
Enough… of them to squeeze us into a crossfire.Predsednik UNICEF-a u Iraku, Piter Hokins, rekao je da Agencija dobija" alarmantne izveštaje" o ubijenim civilima, uključujući i decu,koji su uhvaćeni u unakrsnu vatru dok su pokušavali da pobegnu.
Peter Hawkins, UNICEF's representative in Iraq, said the agency is receiving“alarming reports” of civilians being killed, including children,with some caught in the crossfire while trying to flee.Možda u unakrsnoj vatri, pa se boje odmazde.
Could have happened at a crossfire, and they're afraid we will retaliate.Ubijen je u unakrsnoj vatri dvojice strijelaca.
He was killed in the crossfire between two archers.Doista ju želiš staviti unutar unakrsne vatre?
You really want to put her in the cross fire?Многи су ухваћени у унакрсној ватри“, рекао је регионални директор Уницефа Герт Кеплер, преноси АП.
Many are caught in the crossfire," said UNICEF regional director Geert Cappelaere.Uhvacen je u unakrsnoj vatri, gospodine.
It got caught in the crossfire, sir.Pozicije unakrsne vatre ce biti ovde… ovde… i ovde.
Crossfire positions will be here… here… and here.Сам ухваћен у унакрсној ватри на пуцњави.
I was caught in the crossfire of a drive-by shooting.Menhivar ne bi rizikovao pucnjavu, ne s njom u unakrsnoj vatri.
Menjivar wouldn't risk a shootout, not with her in the crossfire.Mozi zatekne u unakrsnoj vatri.
Mozzie gets caught in the crossfire.Žao mi je što si se zatekla u unakrsnoj vatri.
I am sorry that you got caught in this crossfire.Ona je ustvari… prošle godine ubijena u unakrsnoj vatri.
She was actually killed in the crossfire last year.Срећом, твој отац дидн апос; т ухвате у унакрсној ватри.
Luckily, your father didn't get caught in the crossfire.Mladi u unakrsnoj vatri.
Youth in the crossfire.Jimmy je poginuo u unakrsnoj vatri.
Jimmy got killed in the crossfire.Дакле Лаура је ухваћен у унакрсној ватри?
So Laura was caught in the crossfire?Doušnik je upucan i ubijen u unakrsnoj vatri.
The criminal informant was shot and killed in the crossfire.Žuti postave ljude u ove rupe,i ulove nas u unakrsnoj vatri.
Dinks get men in these holes,they got us caught in the crossfire.Ta devojčica nije ubijena u unakrsnoj vatri, File.
That girl wasn't killed in the crossfire, Phil.
