Sta znaci na Engleskom VELIKU VATRU - prevod na Енглеском

• big fire
• great fire
• huge bonfire

Примери коришћења Veliku vatru на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim veliku vatru.
Want big fire.

Na božićno jutro se budio i palio veliku vatru.
On Christmas morning he'd wake up and make a really big fire.

Lepu, veliku vatru.
A nice, big fire.

U podne smo videli veliku vatru.
At noon we saw a great fire.

Imaš veliku vatru u sebi.
You have a great fire within you.

Neko je napravio veliku vatru?
Someone made a big fire?

Pa, zapalio sam veliku vatru,… našao najbolji oklop koji sam mogao i onda sam se bacio u vatru..
Well, I lit a huge bonfire, found the best armor I could and then…- set myself on fire.

I zapalite veliku vatru!
And light a big fire.

Odveo me da letimo iznad grada, i videla sam veliku vatru.
He took me flying over town, and I saw a big fire.

Vidim veliku vatru.
I see a great fire.

Veliku vatru u 1554 uništeno oko 75 odsto kuće koje su obnovljene do 1560 uz pomoć William sam pomorandze.
A big fire in 1554 destroyed 75% of the houses but by 1560 these had been rebuilt with the help of William I of Orange.

Pustite veliku vatru.
Unleash the great fire.

Zec, međutim, nije bio u mogućnosti da nađe bilo šta od hrane za čoveka, pa je zamolio majmuna da nađe nešto drveta za potpalu i lissica je napravila veliku vatru koristeći drvo za potpalu.
However, the rabbit was unable to find any food for the man, and so asked the monkey to gather some firewood and the fox to build a big fire with the wood.

I on bi napravio veliku vatru koja je isla na gore.
And he'd make a big fire that went way up.

Kažu," Napravite veliku vatru i održavajte je.".
They said,"Build a big fire and keep it going.".

Pa… vi ste imali prokleto veliku vatru. A, šta je sa osiguranjem?
Well, you've had the bloody big fire, what about the insurance?

Ovaj grad je preživeo Veliku vatru i ponovo je najlepši na svetu.
This city survived the Great Fire and ended up building the world's most beautiful skyline.

Petog januara vreme je za sakupljanje drva za veliku vatru; ljudi se okupljaju da pevaju Kolede koje najavljuju Hristovo rođenje i da piju vruću rakiju.
On January 5th, it's time to gather logs for a huge bonfire; people then gather to sing Kolede songs announcing Christ's birth and to drink warmed rakija.

Od velike vatre, živeli smo pod terorom.
Since the great fire, we have lived in terror.

Великој ватри 1666 а.
The Great Fire of 1666.

Велике ватре Лондон.
The Great Fire of London.

Правићемо велику ватру.
We're building quite a large fire.

Упаљач може да запали велику ватру.
The lighter is able to ignite a huge fire.

Гледао сам велику ватру.
I watched the huge fire.

Римски лидер Неро уживао је у мучењу хришћана и чак је кривио Велику ватру из Рима, за који неки тврде да је Неро почео, према хришћанима.
Roman leader Nero enjoyed torturing Christians and even blamed the Great Fire of Rome, which some claim Nero started, on Christians.

Претходна црквена структура уништена је у Великој ватри 1666. године, а Сир Цхристопхер Врен је осмислио обнову.
The previous church structure was destroyed in the Great Fire of 1666, and Sir Christopher Wren designed the rebuild.

Ст Олаве Харт Стреет- Ово је једна од мањих цркава у граду и једна од ријетких која је преживјела Велику ватру 1666. године.
St Olave Hart Street- This is one of the smaller churches in the city, and one of the few that survived the Great Fire of 1666.

Mnogo vekova boravih u Hramu, učeći se samo mudrosti i mudrosti sve većoj, dok i ja, takođe, ne priđoh Svetlosti što iz Velike Vatre izranja.
Long ages I dwelt in the Temple, learning ever and yet ever more wisdom, until I, too, approached the light emitted from the great fire.

Ст Мари-ле-Бов- Ова црква је обновљена након Другог светског рата, након што је претходно обновљена након Велике ватре из 1666.
St Mary-le-Bow- This church was rebuilt after WWII, having also previously been rebuilt after the Great Fire of 1666.

Црква је изграђена захваљујући доприносима Дон Андрес Алмонестер де Рокас, француска који је потрошио новац из своје богатства да обнови Њу Орлеанс након друге велике ватре.
The cathedral was constructed through the contributions of Frenchman Don Andes Almonester de Roxas, who spent most of his fortune to rebuild the city after the second great fire.