Sta znaci na Engleskom ZEMLJA VATRE - prevod na Енглеском

• land of fire
• fire nation

Примери коришћења Zemlja vatre на Српском и њихови преводи на Енглески

Južno je bio Mulspeheim, zemlja vatre.
Muspelheim was the land of fire.

Država poznata kao zemlja vatre, to je raspirilo moju znatiželju.
The country's known as the land of fire, and this sparked my interest.

Južno je bio Mulspeheim, zemlja vatre.
In the south was Muspellsheim, a land of fire.

Kada jedno dana mladi Avatar Aang nestane, zemlja Vatre potpuno uništava sve gospodare Vazduha sa ciljem da spreče njihovo mešanje u planu za potpunom dominacijom u svetu.
When young Avatar Aang disappears, the Fire Nation launches an attack to eradicate all members of the Air Nomads to prevent interference in their future plans for world domination.

Južno je bio Mulspeheim, zemlja vatre.
To the south was Muspelheim, the land of fire.

Kada jedno dana mladi Avatar Aang nestane, zemlja Vatre potpuno uništava sve gospodare Vazduha sa ciljem da spreče njihovo mešanje u planu za potpunom dominacijom u svetu.
When young Avatar Aang(Noah Ringer) disappears, the Fire Nation launches an attack to eradicate all members of the Air Nomads to prevent interference in their future plans of dominating the world.

Južno je bio Mulspeheim, zemlja vatre.
In the south, there was Muspell, the land of fire.

Južno je bio Mulspeheim, zemlja vatre.
In the South there was Muspelheim, the Land of Fire.

Земља ватре?
Land of fire?

Азербејџан је дуго називан Земља ватре.
Azerbaijan has long been called The Land of Fire.

Посјета Исланду 2019. године: Детаљни итинерари за земљу ватре и леда.
Visiting Iceland in 2019: Detailed Itineraries for the Land of Fire….

То је земља ватре.
It's the land of fire.

Исланд је познат као земља ватре и леда.
Iceland is know as the land of fire and ice.

Долази у четири различите варијације на основу ваздуха, земље, ватре и воде.
It comes in four different variations based on Air, Earth, Fire, and Water.

Ова земља је позната као" Земља ватре и леда", зато што глечери леда и вулкани покривају територију.
This country is known as“The Land of Fire and Ice” because of the glaciers and volcanoes that make up the landscape.

Због бројних вулкана и глечера Исланд популарно зову земља ватре и леда.
Due to the existence of many glaciers and volcanoes, Iceland is rightly called the land of fire and ice.

Крените у путовање„ Дивљом Русијом" и откријте земљу ватре и леда, белих медведа и тигрова.
Take a trek into Wild Russia to experience a land of fire and ice, polar bears and tigers.

Mislili su da čišćenje svetinje znači očišćenje zemlje vatrom u poslednjem velikom danu, i da će se to dogoditi u vreme drugog Hristovog dolaska.
They understood that the cleansing of the sanctuary was the purification of the earth by the fires of the last greatday, and that this would take place at the second advent.

Летећи ноћу кроз земљу ватру преко Саигона и околине,[ хеликоптери] су морали да подигну евакуанте из опасно ограничених простора за слетање на амбасади, укључујући и једну на врху зграде.
Marine and Air Force helicopters, flying at night through ground fire over Saigon and the surrounding area, had to pick up evacuees from dangerously constricted landing zones at the embassy, one atop the building itself.

Због удруживања ваздуха, земље, ватре и воде и сагласности три или четири елементарна начела створене су разне комбинације, од којих неке пружају најзахтевније потребе људског живота, док други једноставно производе изузетан и аларман.
By the union of air, earth, fire and water, and the concurrence of three, or four elementary principles, various combinations are effected, some of which supply the most pressing wants of human life, while others produce amazement and alarm.

Летећи ноћу кроз земљу ватру преко Саигона и околине,[ хеликоптери] су морали да подигну евакуанте из опасно ограничених простора за слетање на амбасади, укључујући и једну на врху зграде.
Flying at night through ground fire over Saigon and the surrounding area,[the helicopters] had to pick up evacuees from dangerously constricted landing spaces at the embassy,[including] one atop the building itself.

Zemlje Vatre Vazduha Vode.
The Earth Fire Air Water.

Naziva se zemljom vatre i leda.
It is called the land of fire and ice.

Isuse Hriste, koji si raspet, koji si umro i vaskrsnuo, obuzdaj sile vazduha, vode, zemlje vatre i vetra.
Jesus Christ, crucified, dead and resurrected… hold back the elements of air, water and earth… of fire and wind.

О Земљи ватре.
The Land of Fire.

Вода племена Краљевства Земље Ватре Номади.
The Water Tribes the Earth Kingdom the Fire Nation.

Исланд је познат као земља ватре и леда.
Iceland is known as the land of ice and fire.

Kasno teško bombardovanje bilo je pravo krštenje Zemlje vatrom.
The Late Heavy Bombardment was Earth's true baptism by fire.

Све што говоримо о Земљи ватре и леда биће потцењеност.
Anything we say about the Land of Fire and Ice will be an understatement.

Историјски алтернативни назив за Азербејџан у целини био је Odlar Yurdu, азербејџански за„ земља ватре“.[ 1] Етимологија на санскриту за Сурахани је„ рудник богова“ из sura која означава„ богове“, који је у супротности са асурама, демонима.
A historic alternative name for Azerbaijan as a whole has been Odlar Yurdu, Azeri for"land of fires".[7] The etymology in Sanskrit for Surakhany is"mine of the gods" from sura which stands for the"gods", who stand in opposition to the asuras, the demons.