Sta znaci na Engleskom LOGORSKE VATRE - prevod na Енглеском

• campfire
• bonfire
• camp fire
• campfires

Примери коришћења Logorske vatre на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko logorske vatre.
Around the camp fire.

Pecanje, pravljenje logorske vatre.
Fishing, making campfires.

Možda logorske vatre i sirovo meso?
Perhaps camp fires and raw meat?

Houpina prva sezona logorske vatre.
Hope's first bonfire season.

Nevine logorske vatre moje mladosti.
Those innocent camp fires of my youth.

Svi sedimo oko logorske vatre.
We're all sitting around the campfire.

Ja to zovem gorivo, Koristiti ću ga za pokretanje naše logorske vatre.
I call it fuel, use it to start our campfire.

Danas nema logorske vatre?
No bonfire today?

U kampu se svako veče okupljamo oko logorske vatre.
Every night we gathered around a campfire.

Okupljali smo se oko logorske vatre na samom početku.
He's been enchanting us around the campfire from the very beginning.

U tome je stvar. Sedimo zajedno oko logorske vatre.
We're sitting around a campfire together.

Čekajte… sjećam se kada smo znali sjediti oko logorske vatre s Emmetom i on nam je pričao legende o mjestima na kojima smo bili.
Wait, I remember when we used to sit around the campfire and Emmet, he'd tell stories, legends, from wherever we were.

Poslednji put sam je videla kod logorske vatre.
Last I saw her she was at the bonfire.

Jedna od prednosti tradicionalne logorske vatre je da sedis u krugu i da mozes da se pomeris kad ti smeta dim.
One of the many advantages of a single traditional campfire that you sit round is that you can move out of the way of where the smoke is going.

Mogli bi ga nazvati Jam Logorske Vatre.
So we call this the Campfire Jam.

Vidite, bili su povezani nečim, baš kao što su naši preci razvili svoju društvenu spoznaju pričajući priče oko logorske vatre.
See, they were connected around something, just like our ancestors who evolved their social cognitions telling stories around the campfire.

Čuo sam za tu jezivu priču, pričali su je oko logorske vatre jednom ili dva puta.
I've heard that spooky story around the campfire once or twice.

Ljudi na plaži oko logorske vatre u spotu" Ashes to Ashes"… su ljudi iz londonskog kluba Blic, koji je bio prethodnica modernog romantizma.
The people round the bonfire on the beach in Ashes to Ashes were people from Blitz, which is a London club, which was the precursor of the Modern Romantic movement.

Dobrodošli, Ratnici! Savet Logorske Vatre!
Welcome, warriors, to Campfire Council!

Mogu li ga zaustaviti ako želi sjediti oko logorske vatre?
Can I stop him if he wants to sit around a campfire?

Nijesam neko ko misli da možemo sjedeti oko logorske vatre i pjevati Kumbaja, znate?
I'm not somebody who thinks we can sit around the campfire and sing Kumbaya, you know?

Tuga je zastrašujuća priča koju obično pričam oko logorske vatre.
It's almost the kind of scary story that would be told around a camp fire.

Uveče se velika grupa Srba okupila u Jagnjenici, oko logorske vatre na putu Mitrovica-Zubin Potok.
In the evening, a large group of Serbs gathered at Jagnjenica around a camp fire on the Mitrovica-Zubin Potok road.

Ušuti tako da se možemo napiti kod logorske vatre.
Shut the hell up so we can go get drunk at the bonfire.

Goveda koja se naspram sunca spuštaju niz strmine, logorske vatre i snežne nanose.
Cattle moving down the slope against the sun, campfires and snowdrifts.

Takođe smo išli na kampovanje i uživali u razgovorima oko logorske vatre.
We also enjoyed the evening meetings around the campfire.

Ne zaboravimo još vožnju kanuima, stazu s preprekama, logorske vatre, adolescentsko drugarstvo.
Never mind the canoeing, the obstacle courses, The campfires, the adolescent camaraderie.

Sada izgleda da sve svi slažu, idu niz struju, pjevaju oko logorske vatre.
You know, right now they're all trying to get along, go with the flow, sing around the campfire.

Ovo ja grijem svoje dupe pokraj logorske vatre.
This is warming my butt by the campfire.

Priče koje si slušala kao devojčica… sve o čudovištima i noćnim morama… legendama šaputanim oko logorske vatre… sve su istinite.
The stories you were told as a little girl… about monsters and nightmares… legends whispered around campfires… they're all true.