Примери коришћења Uporedio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako bi uporedio ova dva iskustva?
Jedan umetnički kritičar čak ga je uporedio sa Dzeksonom Polakom.
Uporedio sam stari i nov poziv.
Zašto Vas je uporedio baš s Merilin?
Uporedio sam njen rukopis sa potpisom.
I've compared her handwriting with her signature.
Људи такође преводе
Stoga je, uostalom, i uporedio dva događaja.
Uporedio sam vas genski profil sa Lorianovim.
I've compared your genetic profile with Lorian's.Kako bi Mesi uporedio igru tada i sada?
Uporedio sam svaku ženu koju sam upoznao sa tobom.
I have compared every woman I've ever met to you.Šta da Lebron Džejms nikada nije uporedio sebe sa Majklom Džordanom?
Should LeBron James ever be compared to Michael Jordan?Takođe, uporedio je Trampa s fašistima 20. veka.
He has also compared Trump to 20th century fascists.On je potom situaciju oko Kosova uporedio s partijom šaha.
He then compared the situation around Kosovo with the game of chess.Kako bi uporedio ova dva iskustva?
How would you compare the two experiences?Uporedio me sa onim malim, koji je zapalio kucu.
Compare me to that boy, and to bring him to our function.Pošto je uzeo u obzir broj govornika, uporedio je fonemsku raznolikost sa preko 2000 mogućih mesta porekla.
After allowing for the number of speakers, the phonemic diversity was compared to over 2000 possible origin locations.Uporedio sam Margine radove sa falsifikovanom novčanicom od 10 dolara.
I've compared Margo's work to the counterfeit $10 bills.Guverner brazilske centralne banke Ilan Goldfajn je uporedio vodeću kriptovalutu bitkoin sa piramidalnom šemom.
Brazilian central bank President Ilan Goldfajn has compared the leading cryptocurrency Bitcoin to a pyramid scheme.Kako bi uporedio koncerte u različitim zemljama?
How would you compare concerts in different countries?Ja sam ovde uporedio dva rezimska novinara.
I have to compare two professional journals.Uporedio sam kombinaciju slova i brojki sa naše žrtve i Markove žrtve iz Italije.
I've compared the number/letter combinations from our victim and Marco's case in Italy.Kako bi uporedio ova dva iskustva?
How would you compare these two experiences?Uporedio sam Owen Reidovo prolazno vreme sa trkačima sa kojima bi završio trku.
I've matched Owen Reid's projected finish time with the runners he would have crossed the finish line with.Kako bi uporedio NBA sa Evropom?
How would you compare the culture with the United States?Kako bi uporedio ovaj prostor sa drugim destinacijama vaših turneja?
How would you compare this score to your other works?Takođe je uporedio Trumpa s fašistima 20. veka.
He has also compared Trump to 20th century fascists.Zvaničnik UN-a uporedio je preuzimanje dužnosti UN-a u Bosni i Hercegovini od strane EU sa sledećim korakom u procesu lečenja.
A UN official has likened the EU's takeover next year of UN work in Bosnia and Herzegovina to the next step in a course of medical treatment.Takođe je uporedio Trumpa s fašistima 20. veka.
Khan had also compared Trump to 20th century fascists.Šef VTB-a uporedio kripto rudarenje sa falsifikovanjem novca, uz to je rekao da će kriptovalute imati veoma mali udeo na tržištu u budućnosti.
The head of VTB compares crypto mining with printing fake money, says crypto will have a very small market niche in the future.Filipinski predsednik Rodrigo Duterte uporedio je sebe sa Adolfom Hitlerom, ističući da bi" bio srećan" da ubije tri miliona narkomana i kriminalaca.
Philippine President Rodrigo Duterte has cheerfully compared himself to Hitler, saying he would be"happy to slaughter" 3 million addicts.Možda sam uporedio Bredovu pokojnu suprugu sa psom koji juri za loptama.
I may have compared Brad's recently deceased wife to a ball-chasing dog.
Synonyms are shown for the word 
