Sta znaci na Engleskom UVEK SAM SE PITAO - prevod na Енглеском

i always wondered
uvek sam se pitao
oduvek sam se pitala
stalno se pitam
uvek se zapitam
uvek se pitam
cesto se pitam
i've always wondered
ever wonder
da li ste se ikada zapitali
да ли се икада питате
da li ste se ikad zapitali
uvek sam se pitao
da li ste se nekad zapitali
да ли се икада чуди
da li ste se nekada zapitali
да ли се икада запиташ
da li ste se ikad pitali
ikad zapitaš
i've often wondered
i still wonder
и даље се питам
još se pitam
uvek sam se pitao
jos se pitam
još uvek se upitam
danas se čudim
i always wonder
uvek sam se pitao
oduvek sam se pitala
stalno se pitam
uvek se zapitam
uvek se pitam
cesto se pitam
sometimes i wonder
ponekad se pitam
ponekad se zapitam
često se pitam
nekada se zapitam
nekada se pitam
ponekad razmišljam

Примери коришћења Uvek sam se pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek sam se pitao.
I've always wondered.
Znaš, uvek sam se pitao.
Uvek sam se pitao zasto.
I've always wondered why.
I uvek sam se pitao.
And I've always wondered.
Uvek sam se pitao zašto.
I've always wondered why.
Људи такође преводе
Jer, uvek sam se pitao.
Because I've always wondered.
Uvek sam se pitao zbog čega.
I've always wondered why.
Uvek sam se pitao ovo.
I've always wondered about this.
Uvek sam se pitao kako to radi.
I always wondered how that worked.
Uvek sam se pitao kada si saznala.
I've always wondered when you knew.
Uvek sam se pitao u vezi razloga.
I've always wondered about the reasons.
Uvek sam se pitao zašto ljudi to rade.
I always wonder why people do that.
Uvek sam se pitao šta je pisalo.
I always wondered what it said.
Uvek sam se pitao čemu služe Akademici.
I always wonder what trainers have.
Uvek sam se pitao zašto je otišao.
I always wondered why he left.
Uvek sam se pitao šta znači ono N.
I've always wondered what the N stood for.
Uvek sam se pitao kakav je osećaj.
I've often wondered how it must feel.
Uvek sam se pitao kako je to moguce?
I always wondered how it was possible?
Uvek sam se pitao šta mu se desilo.
I always wondered what happened to him.
Uvek sam se pitao zašto me Bog ovakvim stvorio.
I still wonder why God did this to me.
Uvek sam se pitao zašto si odabrala Kliforda.
I always wondered why you chose Clifford.
Uvek sam se pitao šta je zapravo poklon?
I always wondered what was my gift?
Uvek sam se pitao šta je ispod toga.
I've always wondered what was under those.
Uvek sam se pitao odakle ste vi došla.
I've always wondered where you come from.
Uvek sam se pitao kako se pravi crni hleb???
Ever wonder how real bread is made?
Uvek sam se pitao zašto me Bog ovakvim stvorio.
Sometimes I wonder why God made us this way.
Uvek sam se pitao zašto me Bog ovakvim stvorio.
I keep asking myself why God did this to me.
Uvek sam se pitao- a kada je dosta?
I have always wondered, when is it ever enough?
Uvek sam se pitao zašto me Bog ovakvim stvorio.
Sometimes I wonder why God created us that way.
Uvek sam se pitao zašto me Bog ovakvim stvorio.
And I still wonder why God created me like this.
Резултате: 189, Време: 0.0429

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески