Sta znaci na Engleskom VLADA SMATRA - prevod na Енглеском

• government considers

Примери коришћења Vlada smatra на Српском и њихови преводи на Енглески

Zločini Vlada smatra nevažnima.
Crimes the government considered irrelevant.

Vlada smatra ti ljudi nevažne.
The government considers these people irrelevant.

Znaš da nas vlada smatra teroristima?
You know the government considers us terrorists?

Vlada smatra ti ljudi nebitno.
The government considered these people irrelevant.

Ne verujem previše u ono što vlada smatra zaštitom.
I don't put much faith in the government's idea of protection.

Vlada smatra te ljude nebitnima.
The government considers these people irrelevant.

Ali bojim se da te iotska vlada smatra ustanikom.
But I'm afraid the loti government regards you as an insurrectionary.

Vlada smatra ove ljude nebitnim.
The government considers these people irrelevant.

Nova ustanova za ljude koji razviju sposobnost koju vlada smatra bezopasnom.
It's a brand-new facility for people who've developed abilities that the government considers non-threatening.

Vlada smatra ove ljude nevažnim.
The government considers these people irrelevant.

On poseduje samo srpska dokumenta koje kosovska vlada smatra ilegalnim.
The area has its own local structures which are considered illegal by the Kosovar government.

Vlada smatra ove ljude nebitnima.
The government considers these people irrelevant.

Toj zemlji nije potrebno finansiranje MMF, ali vlada smatra da je stend-baj aranžman potreban iz predostrožnosti.
The country does not need IMF financing, but the government considers a precautionary standby deal necessary.

Vlada smatra ove ljude nebitnim.
The government considered these people irrelevant.

Trener fudbalskog kluba Mančester siti Pep Gvardiola pozvao je danas medjunarodnu zajednicu da podrži referendum o nezavisnosti Katalonije, koji španska vlada smatra nelegalnim.
Manchester City coach Pep Guardiola has called on the international community to support a referendum on Catalan independence that Spain's government considers illegal.

Vlada smatra da su ti ljudi nebitni.
The government considers these people irrelevant.

Međutim, vlada smatra da je Janšina najava ekstremno pozitivna.
However, the government sees Jansa's announcement as extremely positive.

Vlada smatra da su ovi ljudi nevažni.
The government considers these people irrelevant. We don't.

Albanska vlada smatra da je proces evropskih integracija vitalan nacionalni cilj.
The Albanian government considers the European integration process a vital national objective.

Vlada smatra kapetane, da su FLNKS teroristi.
The Government considers the FLNKS to be terrorists.

Vlada smatra ove ljude nebitnim, mi ne.
The government considers these people irrelevant. We don't.

Vlada smatra da je to jedan od njenih uspeha.
The chairman declares that that is one of its advantages.

Vlada smatra da nije mudro puštati ovu predstavu.
The government feels it would be unwise to go on with this play.

Vlada smatra da je to jedan od njenih uspeha.
The government today considers this to be one of its great successes.

Vlada smatra da je ovo bio dan političke propagande, koji su organizovale snage koje se zalažu za nezavisnost, i smatramo da glasanje nije imalo nikakvu demokratsku validnost”, istakao je Katala.
The government considers this to be a day of political propaganda organized by pro-independence forces and devoid of any kind of democratic validity," Catala said in a statement.

Влада сматра ови људи ирелевантно.
The government considers these people irrelevant.

Влада сматра да ови људи ирелевантно.
The government considers these people irrelevant.

Међутим, влада сматра да је пад цена гаса неће утицати на износ прихода који постају део гасне компаније уговор о сарадњи.
However, the government considers the decline in gas prices will not affect the amount of revenues that become part of the gas company Cooperation Contract.

У већини случајева, морате пријавити приходе својих родитеља на ФАФСА јер влада сматра да је то дио ваше финансијске подршке за колеџ.
In most cases, you have to report your parents' income on the FAFSA because the government considers it part of your financial support for college.

Пошто морате продати Битцоин( или само један део) да бисте купили са њим, влада сматра да је Битцоин имовина, а не новац.
Since you have to sell a Bitcoin(or a fraction of one) in order to make purchases with it, the government considers a Bitcoin property rather than money.