Примери коришћења Vrata vode на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta vrata vode… u 1986.
Kuda ona vrata vode?
Where does that door lead?Ova vrata vode prema vani.
This door leads outside.Kuda ova vrata vode?
Where's this door lead?Ta vrata vode prema napolje?
That doorway lead outside?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
водити рачуна
vodili ljubav
putevi vodevoditi brigu
водено купатило
mi malo vodevoditi posao
vodi istragu
vodi pravo
vrata vode
Више
Употреба са прилозима
više vodejoš vodeuvek vodiтакође водиблизу водеводи директно
често водиkada vodimosamo vodisada vodi
Више
Употреба са глаголима
Pogodićete da svaka vrata vode u svet sreće.
They say that each door leads to another world.Ona vrata vode te doma.
That door will take you home.Onda sam primoran da upozorim sud, da ta vrata vode do vrlo osetljivih pitanja nacionalne bezbednosti.
Then I am compelled to warn the court that this door leads to very sensitive national security matters.Ova vrata vode u sobu sa tajnim poklopcem!
This door leads into the room with the trapdoor!Gdje god ta vrata vode, tu nema kamera.
Wherever that door Leads, there are no cameras.Vrata vode u spremište, gdje ćete dobiti pristup na ulicu.
A door leads to the storage area. From there, you will have access to the street level.Dnevna soba je obojena belom bojom, avelika francuske vrata vode na terasu, odakle se otvara veličanstveni pogled- idealno mesto za jutarnju kafu ili doručak na svežem vazduhu.
The living room is painted white,two French doors lead to the terrace, which offers a magnificent view- the perfect place to enjoy a cup of morning coffee or breakfast outdoors.Ova vrata vode na stubište koja idu u sobu s Vratima, zar ne?
This door leads to the Gate room stairwell, right?Zadnja vrata vode u kuhinju.
That back door leads to the kitchen.Ta vrata vode u kupaonicu.
That door leads to your bath.Ta vrata vode na trem.
That door leads onto a side porch.Ova vrata vode u kuhinju.
This door leads to the kitchen.Ova vrata vode do vašeg auta?
This back door lead to your car?Ta vrata vode u hodnik.
That door… leads to the outer hallway.Ova vrata vode u donji svet.
This door leads to the world below.Sva vrata vode na isto mesto.
Both doors lead to the same place.Ova vrata vode do Zvezdane Kapije.
These doors lead to the Stargate.Jedna vrata vode u Anjinu sobu.
One of the doors leads to Anya's room.Ona vrata vode napolje u hodnik.
That door leads to the outer hallway.Ta vrata vode u garažu!
That door leads down to the garage. They're here!I ova vrata vode u bilo koje popodne.
And this door leads into any afternoon.Ali ta vrata vode, u najgoru smrt koju možeš zamisliti.
But that door leads to the worst death you can imagine.Jedna vrata vode vas sigurnim putem, a druga u strašnu smrt!
A door leads to security and the other to an agonizing death!Jedna vrata vode vas sigurnim putem, a druga u strašnu smrt!
One door leads to safety, one 
