Sta znaci na Engleskom ZAŠTO SE OSEĆATE - prevod na Енглеском

• why you feel

Примери коришћења Zašto se osećate на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto se osećate napeto?
Why do you feel stressed?

Pitajte se zašto se osećate loše.
Ask yourself why you feel so bad.

Zašto se osećate nesigurno?
Why do you feel insecure?

Zapitajte se zašto se osećate ugroženo.
Ask yourself why you feel threatened in this relationship.

Zašto se osećate napeto?
Why are you feeling stressed?

Da li se često pitate zašto se osećate naduto?
Do you sometimes wonder why you feel stuck?

Zašto se osećate tako usamljeno?
Why do you feel so alone?

Nećete moći objasniti zašto se osećate tako nemirno i depresivno.
You can't explain why you feel so restless and depressed.

Zašto se osećate tako usamljeno?
Why you feel so very alone?

Pola bitke u osvajanju slabog samopouzdanja je da se otkrije kada i zašto se osećate na određeni način.
Half the battle to conquering poor self-esteem is to identify when and why you feel a certain way.

Zašto se osećate tako usamljeno?
Why are you feeling so alone?

Pitate se zašto se osećate nesigurno i ugroženo?
Analyse why you feel so threatened and unsettled?

Zašto se osećate tako usamljeno?
Why are you feeling so lonely?

Pitajte se zašto se osećate nesigurno i ugroženo?
I don't understand why you feel so insecure and threatened?

Zašto se osećate toliko ugroženo?
Why do you feel so threatened?

Onda, podelite zašto se osećate kao ti o problemu.
Then, share why you feel the way you do about the problem.

Zašto se osećate toliko ugroženo?
Why do you feel so threatened by it?

Jeste li se ikada pitali zašto se osećate bezvoljno oko 14 časova, lenji ste sat kasnije, a srećni ste oko osam uveče?
Ever wondered why you feel miserable at 2pm, lazy at 3pm and happy at 8pm?

Ponekad je od pomoći objasniti zašto se osećate tako kako se osećate, tako da vaša izjava postaje„ Ja se osećam… zato što…“( pogledajte sledeću metodu).
Sometimes it is helpful to explain why you feel as you do, so your statement becomes“I feel because(see the next method).

Da li znate tačno zašto se tako osećate?
Do you even know why you feel this way?

Da li znate tačno zašto se tako osećate?
Do you know why you feel so?

Evo zašto se stalno osećate umorno, bez obzira na to koliko ste spavali.
Why you feel tired all the time, no matter how you sleep.

Ovo su neki od razloga zašto se tako osećate.
There's a reason why you feel this way.

Mirno recite šta vas je uznemirilo i zašto se tako osećate.
Tell them what bothers you and why you feel this way.

Moraćete da istražite zašto se tako osećate.
You have to realize why you are feeling this way.

Moraćete da istražite zašto se tako osećate.
You need to seriously explore why you are feeling this way.

Da li znate tačno zašto se tako osećate?
Do you know why you are feeling this way?

Ovo su neki od razloga zašto se tako osećate.
There is a reason why you are feeling this way.

Ne možete stvarno reći zašto se tako osećate, ali ova iscrpljenost će vas učiniti razdražljivim i uznemirenim.
You can't really point out why you are feeling this way but this exhaustion will make you irritable and agitated.