Примери коришћења Tako dobra на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I tako dobra.
And so great.Ova cura je tako dobra.
This girl is so hot.I tako dobra za Jima.
And just good for Jim.Bila je tako dobra.
It was so hot.Zašto je onda recenzija bila tako dobra?
Why would his review be so favorable?
Људи такође преводе
Bila je tako dobra.
She was so fine.Tako dobra, da ne mogu živjeti bez tebe!
You did so well, I can't live without you!Bila je tako dobra.
It was so great.I ova… ova stvar sa zglobom je tako dobra.
And this… this wrist thing is just good.Squeaky je tako dobra prema njemu.
Squeaky is so kind to him.Šteta što je tako dobra.
Too bad she's so homely.Cece je tako dobra u svom poslu.
Cece is too good at her job.Tvoja guza je tako dobra"?
Your ass is so fine"?Ti si tako dobra mala glumica.
You're such a good little actress.Ova pjesma je tako dobra.
This song is so great.Ti si tako dobra i slatka cura.
You're such a good, adorable girl.Ako bi bila tako dobra.
If you would be so kind.Ti si tako dobra i slatka cura.
Aw, you're such a good, adorable girl.Steta sto je tako dobra.
Too bad she's so homely.Bila bi tako dobra za nas. Zašto?
She would be so nice for us. Why?Zašto, jer sam bila tako dobra?
Why, because I did so well?Melanie je tako dobra prema nama.
Melanie's been such a friend to us.Oh, dušo, danas si bila tako dobra.
Oh, you have done so well today, sweetheart.U krevetu je tako dobra da me uzenta.
She's so hot in bed, I'm terrified.Došla si! Zašto mi nisi rekla da si tako dobra?
You came! Why didn't you tell me how good you are?Ova nije tako dobra.
This one is not so great.Došla si! Zašto mi nisi rekla da si tako dobra?
Why didn't you tell me how good you are? You came!Zašto? Bila bi tako dobra za nas?
She would be so nice for us. Why?Loša stvar je bila da kvaliteta i nije tako dobra.
The bad thing was that the quality was not so great.Šteta što je tako dobra.- Mogla bi biti.
Too bad she's so homely.-Could be.
