Sta znaci na Engleskom DROBNÝCH - prevod na Енглеском

• small
• tiny
• change
• minor
• little
• petty
• pennies
• nickels
• smaller
• slight
• venial

Примери коришћења Drobných на Чешком и њихови преводи на Енглески

V drobných.
Mostly in nickels.

Tady je pár drobných.
Here's some pennies.

To má v drobných na dně její kabelky.
She has that in change at the bottom of her purse.

Ale většinou v drobných.
Mostly in nickels.

Mám pár drobných do těch automatů támhle.
For those nutty vending machines. Hey, I got you some change.

Potřebuju více drobných!
I need more nickels!

Máme 40 v drobných, dva žetony na metro a víčko z láhve.
A buck 40 in change, two subway tokens, one bottle cap.

Sklenici plnou drobných.
Jar full of pennies.

Ustřelte zámek.- Možná je v něm pár drobných.
I want you to shoot the lock off it. There may be some change in there.

Neříkej spoustu drobných lží. Plán"B.
Don't tell a whole lot of little lies. plan"b.

Ušetřili jsme 8.50 dolarů v drobných.
We saved$ 8.50 in pennies.

To je opravdu velký skok od drobných krádeží k vraždě.
That's a pretty big leap from petty theft to murder.

Porsho, proč bych sakra chtěla šest tuctů drobných?
Porsha, why in the hell would I need six dozen pennies?

Ale, kromě drobných krádeží, měl jsi hezké narozeniny?
But besides the petty larceny, didn't you have a nice birthday?

Ale většinou v drobných.
But it's mostly in nickels.

Víš, kolik drobných se ročně vhodí do skleniček?
Do you know how many pennies are thrown out or put into jars every year?

Milion je jen víc drobných.
A million's just more pennies.

A je plný drobných odkazů k slavným Jaguárům z minulosti.
And it's full of little references to great Jaguar cars of the past.

To je 35 miliónů v drobných.
That's, like, $35 million in pennies.

Nic než pár chybějících drobných… a žádný způsob, jak to vystopovat.
Nothing more than missing nickels… and no way to track it.

Já mívala kabelku plnou drobných.
I used to use a handbag full of nickels.

Protože kdykoliv jsem měl dostatek drobných, směnil jsem je za dvacetidolarovku.
Because whenever I got enough change, I would trade it in on $20 bills.

Měli jsme jim to dát v drobných.
We should have given it to them in pennies.

Drobných intrik a žádostí, od kterých se snažím uchránit vaši osobu.
Which I do my utmost to keep from your presence. Of plots, petty intrigues and petitions.

Plán"B". Neříkej spoustu drobných lží.
Don't tell a whole lot of little lies. plan"b.

Ano, Nicholas má několik drobných problémů, ale všem čelím velice racionálně.
Well, Nicholas does have a few little problems… but I'm dealing with everything very rationally.

Snažím se odhadnout, kolik mám uvnitř drobných.
I'm just trying to figure out how much change I have inside.

Musel jsem dávat víc a víc drobných do jeho sluchátka.
Till he got used to the weight. I had to put more and more nickels into his handset.

Ne, nechci pochodovat po okolí s pytlíkem plným drobných.
No, I don't want to walk around with a paper bag full of pennies.

V případě drobných vad, které nebrání užívání zboží je Kupující povinen zboží převzít.
In case of minor defects which do not prevent usage of the goods, the Buyer is obliged to take the delivery.

Како се користи "drobných" у реченици

Výběr z Gregorových drobných próz od poloviny šedesátých let přinesl svazek Humoresky.

Někteří se pustí jen do drobných změn, jiní plánují třeba pořízení bazénu, zahradního altánu či jiného druhu posezení.

Jinými slovy populismus a okrádání drobných podnikatelů non plus ultra. "Zvýšení základní osobní slevu na dani u daně z příjmů fyzických osob o 3600 Kč na 28440 Kč ročně.

Mikroskop automobilový Automobilový mikroskop slouží především jako pomocník při úpravách a kontrolách řídících jednotek a dalších drobných elektronických systémů vozidel.

Několik dnů před samotnou svatbou se vše ještě jednou potvrdí a v případě drobných změn programu se fotografování a natáčení přizpůsobí Vašim představám.

Barva je trošku tmavší žlutá a všimnete si drobných plovoucích částí čaje, zřejmě z důvodu louhování.

Dívka si uvědomila, že je zde ještě někdo, komu bude tenhle hrad se spoustou svých drobných i velkých tajemství chybět.

Když si dělník na lince po ránu udělá pomalejší start, přijde maximálně o pár drobných.

V sirotčinci vzal Leoo věci na prodej a dal každému z dětí několik drobných mincí, aby si něco koupili.

A když jednou již obloha neudržela nebeské těleso, spadlo do moře, udeřilo do kamenného dna a rozpadlo se na miliardy drobných kousků.