Sta znaci na Engleskom HLÍDKU - prevod na Енглеском

• patrol
• watch
• guard
• lookout
• car
• unit
• sentry
• overwatch
• vigil
• outpost

Примери коришћења Hlídku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Drží hlídku.
Keep a lookout.

Pošli hlídku do St. Germaine.
Send a car to St. Germaine.

Držet hlídku.
Keep a lookout.

Zavolám pobřežní hlídku.
I will call the Coast Guard.

Drželi tam hlídku celou noc.
They held a vigil there all night.

Byl umístěn na hlídku.
He's put on overwatch.

Pošlete hlídku k McMannovým.
Got to send a unit to the McManns.

Porušil hlídku.
He broke the vigil.

Pošlu hlídku do jejího bytu.
I will send a unit to her apartment.

Přejděte na hlídku 5!
Go to Sentry 5!

Fisher má hlídku v týhle oblasti.
Fisher keeps an outpost around this mesa.

Postavili ho na hlídku.
He's put on overwatch.

Jeden napadl hlídku a byl zabit.
One attacked a guard, and was killed.

Coopere, vy jděte na hlídku.
Cooper, go on sentry.

Už jsem poslala hlídku do jeho bytu.
I have already sent a car to his apartment.

Coopere, vy jděte na hlídku.
Go on sentry. Cooper.

Policie poslala hlídku do hotelu Raven.
The police sent a car out to the Raven's Inn.

No, vezmu první hlídku.
Well, I will take first guard.

Už jsem poslala hlídku do jeho bytu. Je pryč.
I have already sent a car to his apartment.

Máme tu i policejní hlídku.
We even have a police unit.

Uľ jsem poslala hlídku do jeho bytu. Je pryč.
I have already sent a car to his apartment.

Můžete zavolat zadní hlídku.
You can call the rear guard.

Držel jsem hlídku, jak mi přikázal Anatoly.
I was keeping Overwatch, like Anatoly ordered.

Sadowski! Přejděte na hlídku 5!
Go to Outpost 5! Sadowski!

Jo, drží hlídku od toho co se to stalo.
Yeah, he's been holding vigil ever since this happened.

Poslal jsme do jeho domu hlídku.
I sent a car to his house.

Dostal jsi hlídku každou noc v tomhle týdnu. Ano?
Yes? You have got sentry every night this week?

Ne, ale budeme držet hlídku.
No, but we will keep a lookout.

Vezmu si první hlídku, pro případ, že tu nezůstal sám.
I will take first watch, in case he's not alone.

Stavíme na střeše hlídku.
We're on the roof, setting up overwatch.

Како се користи "hlídku" у реченици

Hned, jak útočník uviděl policejní hlídku, hodil po služebním autě, asi ze třech metrů, sekeru.

Poté, co minul hlídku, zamířil mladík k lávce, vzal ze země kámen a naznačoval, že jej hází na policisty.

Jeden z chlapců tvrdí, že měl v době přepadení lodi hlídku a ve chvíli, kdy loď začínala být plná ozbrojených lidí, popadl kamarády a vypařil se.

Ostraha tedy zakročila a na místo přivolala hlídku městské policie.

Ti následně zavolají policejní hlídku a jeho krádež skončí dříve, než vůbec začala.

Ale zvládli jsme to, horší bylo jít pak na hlídku.

Podle serveru existují také případy, kdy uprchlíci obviňují tureckou hlídku z napadení a odcizení peněz a telefonů.

Není to nebezpečné?Není určeno, jestli hlídku tvoří jeden, dva nebo tři strážníci.

Horowitz na měsamozřejmě nezapomněl a přidělil mi půlnoční hlídku.

Před vchodem jsme hlídku přesvědčovaly, že už jsme dostatečně staré na to, abychom mohly vejít i bez průkazu totožnosti, vstupy se zde obvykle neplatí.