Sta znaci na Engleskom ODEVZDAT - prevod na Енглеском

• give
• turn
• hand
• due
• submit
• surrender
• deliver
• take
• consign
• submitted
• giving
• turning
• delivered

Примери коришћења Odevzdat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šermíř musí odevzdat svůj meč.
Swordsman must surrender his sword.

Musím odevzdat tato hlášení na ústředně.
I have to take these to Switchboard 1.

Jaký?- Amanda musí odevzdat zbraň?
Amanda has to surrender the gun. Which is?

Odevzdat ho spravedlnosti, Přesně tak.
That's right. Then deliver him to justice.

Musím tohle odevzdat v"Modas Bujanda.
I have to take this to Bujanda Clothing.

Svou píseň musíš do týdne odevzdat.
You have to submit your song within the week.

Musím odevzdat svůj článek zítra ráno.
I have to submit my story by tomorrow morning.

Ty nejdeš? Musíš odevzdat dárek.
You're not coming? You have to deliver the present.

Musím odevzdat svůj příběh do zítřejšího rána.
I have to submit my story by tomorrow morning.

Jaký?- Amanda musí odevzdat zbraň.
Which is?- First, Amanda has to surrender the gun.

Kate, jdu odevzdat zprávu z Lai Ya pro Jia Yu.
Kate, I will take the Lai Ya report to Jia Yu.

Když najdu peněženku, tak ji musím odevzdat.
If I find a wallet, I have to turn it in.

Nebo můžeš odejít a odevzdat se životu v samotě.
And consign yourself to a life of solitude.

Tohle dítě ti při dobré víře nemohu odevzdat.
I cannot, in good faith, hand over this child to you.

Právě proto musíme odevzdat naše duše Bohu.
That's why we have to surrender our souls to God.

Když ubývá jarní měsíc, musíš se odevzdat řece.
When the spring moon wanes, you must give yourself to the river.

Plešoun musí odevzdat diamant do tří dnů.
The bald guy has to deliver the diamond in three days.

Prostě tak. Budete muset prsten odevzdat mě.
How so? you will have to give the ring to me.

Včera jsi měl odevzdat článek, ale já počkal.
You had a story due yesterday, but I gave you more time.

Abyste namalovat ženu dobře, nejdřív se jí musíte odevzdat.
You must first give yourself to her. To paint a woman well.

Jediné, co musíš udělat, je odevzdat odpalovací kanón.
Is hand over the rail gun. All you have to do.

A Joy musela odevzdat všechny její spotřebiče. Posuňte se.
Move over. And Joy had to hand over all her appliances.

Mám moc práce, do tří mám odevzdat hromadu zpráv.
I'm really, really busy. I have got a stack of reports due by 3.

Poslyš, musím odevzdat formulář k ročence na šestou hodinu.
Listen, I have to hand in my yearbook form Before sixth period.

Sakra!- Sophie má příští týden odevzdat projekt z dějepisu!
Sophie has a history project due in next week. Oh, shit!

Musel jsem odevzdat síťku na vlasy, klíč od skříňky s kořením.
I had to hand in my hairnet, my key to the condiment closet.

Pro zápočet musí student odevzdat seminární práci v 11.
For credit student have to submit seminar work in 11.

Dělám na jídle do článku a do tří to musím odevzdat.
I'm making edibles for my article and I have to turn these in by 3:00.

Musím Michaelovi odevzdat novou verzi dizertačky.- Ne!
I have to give Michael a new draft of my thesis- No!

Hele, Jerry, špatný zprávy, budeš muset odevzdat svůj hák.
Hey, Jerry, bad news, you're gonna have to turn in your hook.

Како се користи "odevzdat" у реченици

V případě jakýchkoli onemocnění je nutné dítě odevzdat na čerstvý vzduch a postup ukončit.

Za to moc děkuju a budu se snažit odevzdat maximum, abychom byli spokojení.

Do pátečních podvečerních hodin přišlo svůj hlas odevzdat osm lidí.

Tento kód lze cvičně odevzdat i pozměněný a koukat na hybová hlášení serveru.

Tyto je možné bezplatně odevzdat po celý rok v areálu Technických služeb Kostelec nad Orlicí, s.

Naše masérky však k BDSM přistupují spíše tantrickým způsobem, kde je kladen důraz na prožitek, touhu se odevzdat, smyslnost, potěchu, ale i trest.

Logicky když v D koupím auto, tak je odhlášené a jedu na převozkách a v česku musím odevzdat německý TP.

Uživatel je povinen se vždy prokazovat vydaným průkazem, odevzdat jej ihned při vstupu u výpůjčního pultu.

Měl pouze povinnost odevzdat králi čtvrtinu svého zisku po odečtení nákladů.

Každý vězeň, na kterého se amnestie vztahuje, musí projít výstupní zdravotní prohlídkou, odevzdat erární materiál a vyřídit všechny administrativní záležitosti.