Sta znaci na Engleskom VYTRVALÝ - prevod na Енглеском

• persistent
• tenacious
• relentless
• steadfast
• sustained
• persistence
• persevering
• constant
• indefatigable

Примери коришћења Vytrvalý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je vytrvalý.
He's tenacious.

Jsem v tom vytrvalý.
I'm steadfast in it.

Je vytrvalý.
She's steadfast.

Protože jsi vytrvalý.
Because you're tenacious.

Jsi vytrvalý.
You're relentless.

Vytrvalý potlesk.
Sustained applause.

Seš vytrvalý.
You're relentless.

Vytrvalý jako obvykle.
Tenacious as always.

Jsem vytrvalý.
I am indefatigable.

A to žadonění je vytrvalý.
And the begging is constant.

Je vytrvalý, že?
He is tenacious, isn't he?

Že jsi vytrvalý.
I see you're persevering.

Musím říct, že je dost vytrvalý.
He's very tenacious, I must say.

Hlasitý a vytrvalý potlesk.
Loud and sustained applause.

Vytrvalý nebo vždy připravený. Je buď.
Persistence, or always ready.

Ale jsi docela vytrvalý.
But you're quite persevering.

Vytrvalý půvab policejní práce.
The relentless glamour of police work.

Je hrozně vytrvalý a milý.
I mean, the man's just relentless and nice.

Byl to stopař a byl vytrvalý.
This was a tracker, and he has been constant.

Meade byl vytrvalý, ale moc opatrný.
Meade was tenacious but he was cautious.

Musíš ale uznat, že je vytrvalý.
You gotta hand it to him, the kid has persistence.

Buďte vytrvalý a držte si svého ducha vysoko.
Be steadfast and keep your spirits high.

Beru"ano" jako odpověď. Jsem vytrvalý.
I take yes for an answer. I am indefatigable.

A Luciano, vytrvalý vizionář s ambicemi.
And Luciano is a visionary with relentless ambition.

Můžu ho zabít, pokud chcete.- Je vytrvalý.
I can kill him if you order it.- He's persistent.

Vytrvalý přílivlávy, která tavíulici.
Just a relentless tide oflava melting the street itself.

Kontrolovaný, vytrvalý. Chvíli jsi oslnivý.
One minute you're brilliant, controlled, steadfast.

Chvíli jsi oslnivý, kontrolovaný, vytrvalý.
One minute you're brilliant, controlled, steadfast.

Je vytrvalý v snaží dostat tyto myšlenky ven.
He's relentless at trying to get these ideas out.

Takže si myslíme, že je důležité být vytrvalý.
So, we really do think it's worth persevering with.

Како се користи "vytrvalý" у реченици

To je vše.“ Já jsem však byl vytrvalý: „Pokud se vás někdo zeptá „Jak dojít osvícení?“, co mu normálně odpovíte?“ „Cokoliv, co je vhodné,“ odpověděl.

Majitelům čokoládové fontány a jejich hostům nezkazí zábavu ani vytrvalý déšť.

Celou cestu pršelo. Žádný velký liják, ale souvislý a vytrvalý déšť.

I přes vytrvalý déšť bylo hřiště ve vynikajícím stavu, a tak nic nebránilo začátku.

Zdá se, že je teď široko daleko jediným tvorem, kterému vytrvalý padající déšť nevadí.

Vytrvalý kalich dlouhý asi 3 mm je do půle členěný v pět zašpičatělých cípů.

Chřadnoucí Baník doma zabral v dešti - iDNES.cz Chřadnoucí Baník doma zabral v dešti Ostrava - Jako by vytrvalý déšť fotbalisty Baníku Ostrava probral z podzimní letargie.

Vytrvalý fanerofyt, dožívá se zhruba 30ti let.

Povzbuzoval jsem se, ať jsem vytrvalý a poctivě pracuji dál. Žádná křeč.

Nápadník, který se o vás uchází bude vytrvalý a nakonec úspěšný. Čekají vás dechberoucí chvilky romantiky.