Myslíte si, že radní Gibbons je teď vaším zástupcem?
You think Alderman Gibbons is your guardian now?
Jsem právním zástupcem těchto lidí.
I'm legal counsel for these people.
Až se stanu chánem,udělám tě svým zástupcem.
When I become Khan,I will make you my second-in-command.
Stala jsem se zástupcem z jednoho důvodu.
I became a rep for one reason.
Jsme papežem římským, zástupcem Krista.
We are the Pope of Rome, the vicar of Christ.
Jsem zde se zástupcem ředitele školy.
I'm with the vice principal of the school.
Ale Doktor je akreditovaným zástupcem Země.
But the Doctor is the accredited Earth delegate.
Je obchodním zástupcem počítačové společnosti.
He's a sales rep for a computer company.
Tady se drogy stávají zástupcem rasy, že?
This is where drugs becomes a proxy to race, right?
Je obchodním zástupcem počítačové společnosti.
For a computer company. He's a sales rep.
To znamená, že bude mým zástupcem pro účely.
It means she will be my guardian for the purposes of.
Stala jsem se zástupcem z jednoho důvodu. Doktoři.
I became a rep for one reason, doctors.
Můj otec vás jmenoval ve své závěti jeho právním zástupcem.
My father named you legal guardian in his will.
Zvolila jsem vás zástupcem rodičů.
You just got yourself elected parent rep.
Musela jsem probrat situaci se státním zástupcem.
I needed to discuss our situation with the state's attorney.
Резултате: 909,
Време: 0.1412
Како се користи "zástupcem" у реченици
Posledním zástupcem školy Silla z kolínského oddílu byla Veronika Černovská.
Obecně se existence možných obyvatelných planet očekává u hvězd MKG (červených, oranžových a žlutých trpaslíků), kde Slunce je největším (G) zástupcem.
Jeho zástupcem u Williamsu nyní bude Jonathan Carter, jenž se bude zaučovat na vůdčí pozici.
Pro ně však byla informace natolik čerstvá, že se budou nejprve radit mezi sebou a s právním zástupcem.
Pedagogický pracovník předá dítě pověřené osobě jen na základě písemného pověření zástupcem dítěte.
John Tanner, populární speakr televizních show, je obviněn zástupcem CIA, že se v jeho domě scházejí zástupci špionáže jiných zemí.
Nedílnou součástí individuálního plánování a realizace všech činností je spolupráce se zákonným zástupcem.
je generálním zástupcem pro ČR a SR německého výrobce lisů HSM.
je generálním zástupcem německé lisovací techniky značky HSM v ČR a SR.
Fotografie a video bylo schváleno zákonným zástupcem holčičky/matkou a rovněž schváleno pro použití na FB a dalších veřejných prezentacích.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文