Sta znaci na Engleskom ZNÁMKY - prevod na Енглеском

• signs of
• grades
• stamps
• marks
• evidence of
• tags
• indication of
• trace of
• sign of
• grade
• indications of
• stamp
• mark
• tag
• traces of

Примери коришћења Známky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje psí známky.
My dog tag.

Nějaké známky insekticidů?
Any trace of insecticides?

Falešné psí známky.
Fake dog tag.

Mám rád známky z aut.
Love that stamp truck.

Našli její psí známky.
They found their dog tags.

Žádné známky minulosti.
No trace of the past.

Vytiskněme ho na známky.
Let's put him on a stamp.

Žádné známky poranění.
No indication of trauma.

Jinak, žádné známky.
Otherwise, there's not a mark.

Nějaké známky nebezpečí?
Any indication of danger?

Známky popálení jako u ostatních obětí.
Burn mark like the other victims.

Fosterovi známky.
Foster's tag.

Ty známky jsou každopádně prošlé.
Anyway, those tags are expired.

Nechci, abyste mi dával falešné známky.
I do not want you to give me a fake grade.

Já mám známky přímo tady, Earle.
I have a stamp right here, Earl.

Měří 40 cm na délku elastické a známky.
Measure 40cm on a length of elastic and mark.

Žádné známky uranu v jeho moči.
There's no trace of uranium in his urine.

Známky taky sbírat nebudu. Moc skotský.
Too Scottish. I'm not stamp collecting either.

Pak najdeme identifikační známky tvého otce.
Then we're gonna go find your dad's dog tags.

Žádné známky po nebezpečném materiálu.
No trace of any hazardous materials.

Je to důležité… tohle bude velkou součástí její známky.
It's important… this is a big part of her grade.

Nějaké známky Kenicliuse nebo Spocka?
Any indication of Keniclius or Spock?

Už jsem ani nevěděla, jaké mám v dílnách známky.
I didn't even know what my grade was in shop class anymore.

Známky taky sbírat nebudu. Moc skotský.
I'm not stamp collecting either. Too Scottish.

Jestli mě daj na známky, ať mě udělaj mladšího.
If they put me on a stamp, tell them to use the young Bender.

Čtyři půllitry 120% bourbonu bez známky kocoviny.
Four pints of 120-proof bourbon without a trace of hangover.

I bez známky si zapsali všecky moje údaje.
They got my biometric data on file.- Even without the tags.

BioIogické organismy, známky vody a takové věci.
A biological organism, indication of water, things like that.

Žádné známky demence s Lewyho tělísky ani Pickovy choroby.
No indication of Lewy body dementia or Pick's disease.

To je, když někdo hodnotí tvou práci a dává ti za ní známky.
That is when someone judges your work and gives you a grade on it.

Како се користи "známky" у реченици

Autorem grafického návrhu poštovní známky je akademický malíř, pan Igor Piačka.

Nedopatřením vjíždíme na dálnici, ovšem bez dálniční známky.

Z této jeho základní vlastnosti plynou i jeho význačné známky další. 2.

MHM Něžná sada šperků Nila 34244 mi byl doručen až do domu, pěkně zabalený, bez sebemenší známky poškození na kvalitě a slouží mi skvěle.

Autorem grafického návrhu poštovní známky je akademický malíř, pan Karol Felix.

Hůl jeví známky opotřebení na omotávce i čepeli, avšak stále možné využít na rekreační hraní či dané díly vyměnit.

Však často tento dotaz padne a neznamená to, že by pozůstalí byli „mimo normu“ či vykazovali známky šílenosti.

Ty však dorůstají v atmosféře, kdy už vytoužený svět jeví známky postupujícího úpadku.

Občané žijící v činžovních domech známky na označení popelnice neobdrží, neboť budou předány zástupci domu, který označí společné popelnice.

Mobil nenese známky nejmenšího, jakéhokoliv kosmetického ani hardwarového, poškození.